Projet

Général

Profil

Paste
Statistiques
| Branche: | Révision:

ryxeo-glpi-git / locales / de_DE.php @ b67d8923

Historique | Voir | Annoter | Télécharger (80,2 ko)

1
<?php 
2
/* 
3
 * @version $Id: de_DE.php 7763 2009-01-06 18:44:50Z moyo $
4
 -------------------------------------------------------------------------
5
 GLPI - Gestionnaire Libre de Parc Informatique
6
 Copyright (C) 2003-2009 by the INDEPNET Development Team.
7

8
 http://indepnet.net/   http://glpi-project.org
9
 -------------------------------------------------------------------------
10

11
 LICENSE
12

13
 This file is part of GLPI.
14

15
 GLPI is free software; you can redistribute it and/or modify
16
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
17
 the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
18
 (at your option) any later version.
19

20
 GLPI is distributed in the hope that it will be useful,
21
 but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
22
 MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
23
 GNU General Public License for more details.
24

25
 You should have received a copy of the GNU General Public License
26
 along with GLPI; if not, write to the Free Software
27
 Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
28
 --------------------------------------------------------------------------
29
 */
30
//de_DE
31

    
32
$LANG=array();
33

    
34

    
35
$LANG["backup"][0]="SQL Dump erzeugen"; 
36
$LANG["backup"][1]="XML-Dump erzeugen"; 
37
$LANG["backup"][11]="Grösse"; 
38
$LANG["backup"][13]="öffnen/herunterladen"; 
39
$LANG["backup"][16]="Sind Sie sicher, dass Sie die Datenbank mit dieser Datei überschreiben wollen?"; 
40
$LANG["backup"][17]="Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen möchten?"; 
41
$LANG["backup"][18]="Die Datenbank sichern?"; 
42
$LANG["backup"][19]="Jetzt"; 
43
$LANG["backup"][21]="Die Datei existiert bereits"; 
44
$LANG["backup"][22]="Kann Byte nicht lesen"; 
45
$LANG["backup"][23]="MySQL-Fehler bei"; 
46
$LANG["backup"][24]="Sie werden automatisch weitergeleitet. Wenn nicht, klicken Sie hier"; 
47

    
48
$LANG["bookmark"][1]="Lesezeichen"; 
49
$LANG["bookmark"][3]="Sie haben noch keine Lesezeichen gespeichert."; 
50
$LANG["bookmark"][4]="Neues Lesezeichen"; 
51
$LANG["bookmark"][5]="Öffentliche Lesezeichen"; 
52

    
53
$LANG["buttons"][0]="Suchen"; 
54
$LANG["buttons"][2]="Fertig"; 
55
$LANG["buttons"][3]="Zuordnen"; 
56
$LANG["buttons"][4]="Installieren"; 
57
$LANG["buttons"][5]="Deinstallieren"; 
58
$LANG["buttons"][6]="Löschen"; 
59
$LANG["buttons"][7]="Aktualisieren"; 
60
$LANG["buttons"][8]="Hinzufügen"; 
61
$LANG["buttons"][9]="verbinden"; 
62
$LANG["buttons"][10]="lösen"; 
63
$LANG["buttons"][11]="Weiter"; 
64
$LANG["buttons"][12]="Zurück"; 
65
$LANG["buttons"][13]="Zurück"; 
66
$LANG["buttons"][14]="ändern"; 
67
$LANG["buttons"][15]="Zeitplan"; 
68
$LANG["buttons"][16]="Zurücksetzen"; 
69
$LANG["buttons"][18]="alles markieren"; 
70
$LANG["buttons"][19]="alle Markierungen aufheben"; 
71
$LANG["buttons"][20]="Verschieben"; 
72
$LANG["buttons"][21]="wiederherstellen"; 
73
$LANG["buttons"][22]="säubern"; 
74
$LANG["buttons"][23]="zeige"; 
75
$LANG["buttons"][24]="Aufwärts"; 
76
$LANG["buttons"][25]="Abwärts"; 
77
$LANG["buttons"][26]="Hinzufügen und Schließen"; 
78
$LANG["buttons"][27]="Angezeigte als PDF"; 
79
$LANG["buttons"][28]="Angezeigte als SLK"; 
80
$LANG["buttons"][29]="Alles im PDF Format"; 
81
$LANG["buttons"][30]="Alle als SLK"; 
82
$LANG["buttons"][31]="Exportieren"; 
83
$LANG["buttons"][32]="Ende"; 
84
$LANG["buttons"][33]="Start"; 
85
$LANG["buttons"][34]="Abbrechen"; 
86
$LANG["buttons"][35]="Erweitert"; 
87
$LANG["buttons"][36]="Grundlegend"; 
88
$LANG["buttons"][37]="Importieren"; 
89
$LANG["buttons"][38]="Entsperren"; 
90
$LANG["buttons"][39]="Ersetzen"; 
91
$LANG["buttons"][40]="Alle zeigen"; 
92
$LANG["buttons"][41]="Aktivieren"; 
93
$LANG["buttons"][42]="Deaktivieren"; 
94
$LANG["buttons"][43]="Durchsuchen"; 
95
$LANG["buttons"][44]="CSV-Export ansehen"; 
96
$LANG["buttons"][45]="Alle nach CSV exportieren"; 
97
$LANG["buttons"][46]="Zurück"; 
98
$LANG["buttons"][47]="Vor"; 
99
$LANG["buttons"][48]="Übertragen"; 
100
$LANG["buttons"][49]="Beibehalten"; 
101
$LANG["buttons"][50]="Test"; 
102
$LANG["buttons"][51]="Registrieren"; 
103
$LANG["buttons"][52]="Laden"; 
104

    
105
$LANG["calendarD"][0]="S"; 
106
$LANG["calendarD"][1]="M"; 
107
$LANG["calendarD"][2]="D"; 
108
$LANG["calendarD"][3]="M"; 
109
$LANG["calendarD"][4]="D"; 
110
$LANG["calendarD"][5]="F"; 
111
$LANG["calendarD"][6]="S"; 
112

    
113
$LANG["calendarDay"][0]="Sonntag"; 
114
$LANG["calendarDay"][1]="Montag"; 
115
$LANG["calendarDay"][2]="Dienstag"; 
116
$LANG["calendarDay"][3]="Mittwoch"; 
117
$LANG["calendarDay"][4]="Donnerstag"; 
118
$LANG["calendarDay"][5]="Freitag"; 
119
$LANG["calendarDay"][6]="Samstag"; 
120

    
121
$LANG["calendarM"][0]="Januar"; 
122
$LANG["calendarM"][1]="Februar"; 
123
$LANG["calendarM"][2]="März"; 
124
$LANG["calendarM"][3]="April"; 
125
$LANG["calendarM"][4]="Mai"; 
126
$LANG["calendarM"][5]="Juni"; 
127
$LANG["calendarM"][6]="Juli"; 
128
$LANG["calendarM"][7]="August"; 
129
$LANG["calendarM"][8]="September"; 
130
$LANG["calendarM"][9]="Oktober"; 
131
$LANG["calendarM"][10]="November"; 
132
$LANG["calendarM"][11]="Dezember"; 
133

    
134
$LANG["cartridges"][0]="Kartusche"; 
135
$LANG["cartridges"][6]="Kartuschentyp hinzufügen"; 
136
$LANG["cartridges"][7]="Keine Kartusche gefunden"; 
137
$LANG["cartridges"][9]="Keine Kartusche"; 
138
$LANG["cartridges"][10]="Toner"; 
139
$LANG["cartridges"][11]="Ink-Jet"; 
140
$LANG["cartridges"][12]="Kartuschentyp"; 
141
$LANG["cartridges"][13]="Neu"; 
142
$LANG["cartridges"][14]="In Verwendung"; 
143
$LANG["cartridges"][15]="Verbraucht"; 
144
$LANG["cartridges"][16]="Kartuschen"; 
145
$LANG["cartridges"][20]="Neu"; 
146
$LANG["cartridges"][21]="In Verwendung"; 
147
$LANG["cartridges"][22]="Verbraucht"; 
148
$LANG["cartridges"][24]="Vorhanden seit"; 
149
$LANG["cartridges"][27]="An"; 
150
$LANG["cartridges"][29]="Leer"; 
151
$LANG["cartridges"][32]="kompatible Drucker Modelle"; 
152
$LANG["cartridges"][33]="Kartuschen in Verwendung"; 
153
$LANG["cartridges"][34]="keine verfügbaren Kartuschen"; 
154
$LANG["cartridges"][35]="Verbrauchte Kartuschen"; 
155
$LANG["cartridges"][37]="Farbband"; 
156
$LANG["cartridges"][39]="Drucker Zähler"; 
157
$LANG["cartridges"][40]="Durchschnittlich auf Lager"; 
158
$LANG["cartridges"][41]="Durchschnittlich in Verwendung"; 
159
$LANG["cartridges"][42]="Durschnittliche Anzahl gedruckter Seiten"; 
160

    
161
$LANG["central"][0]="Willkommen"; 
162
$LANG["central"][1]="Sie sind auf der Hauptseite."; 
163
$LANG["central"][2]="Letzte"; 
164
$LANG["central"][4]="kein Ereignis"; 
165
$LANG["central"][5]="Startseite"; 
166
$LANG["central"][6]="Abmelden"; 
167
$LANG["central"][7]="Hilfe"; 
168
$LANG["central"][8]="Einträge"; 
169
$LANG["central"][9]="Ihre Tickets in Bearbeitung"; 
170
$LANG["central"][10]="neue Tickets"; 
171
$LANG["central"][11]="Ihre Tickets in der Warteschlange"; 
172
$LANG["central"][12]="Persönliche Ansicht"; 
173
$LANG["central"][13]="Globale Ansicht"; 
174
$LANG["central"][14]="Gruppenansicht"; 
175
$LANG["central"][15]="Laufende Tickets ihrer Gruppe"; 
176
$LANG["central"][16]="Wartende Tickets ihrer Gruppe"; 
177

    
178
$LANG["choice"][0]="Nein"; 
179
$LANG["choice"][1]="Ja"; 
180

    
181
$LANG["common"][0]="ohne Namen"; 
182
$LANG["common"][1]="Eintrag"; 
183
$LANG["common"][2]="ID"; 
184
$LANG["common"][3]="Gelöschte anzeigen"; 
185
$LANG["common"][4]="Web"; 
186
$LANG["common"][5]="Hersteller"; 
187
$LANG["common"][6]="Vorlage Name"; 
188
$LANG["common"][7]="Vorlage auswählen"; 
189
$LANG["common"][8]="Vorlagen bearbeiten..."; 
190
$LANG["common"][9]="Vorlage hinzufügen..."; 
191
$LANG["common"][10]="verwaltende Person"; 
192
$LANG["common"][11]="begrenzte Ansicht"; 
193
$LANG["common"][12]="Installation"; 
194
$LANG["common"][13]="Vorlage"; 
195
$LANG["common"][14]="Vorlagen"; 
196
$LANG["common"][15]="Standort"; 
197
$LANG["common"][16]="Name"; 
198
$LANG["common"][17]="Typ"; 
199
$LANG["common"][18]="Kontakt"; 
200
$LANG["common"][19]="Seriennummer"; 
201
$LANG["common"][20]="Inventarnummer"; 
202
$LANG["common"][21]="Kontakt ID"; 
203
$LANG["common"][22]="Modell"; 
204
$LANG["common"][23]="Vorgang erfolgreich abgeschlossen"; 
205
$LANG["common"][24]="Kein Element ausgewählt oder die Operation ist schlecht definiert"; 
206
$LANG["common"][25]="Notizen"; 
207
$LANG["common"][26]="Letzte Aktualisierung"; 
208
$LANG["common"][27]="Datum"; 
209
$LANG["common"][28]="Gelöscht"; 
210
$LANG["common"][29]="Plugins"; 
211
$LANG["common"][30]="Neuer Eintrag"; 
212
$LANG["common"][31]="Leere Vorlage"; 
213
$LANG["common"][32]="Eigenschaften"; 
214
$LANG["common"][33]="Gesamt"; 
215
$LANG["common"][34]="Benutzer"; 
216
$LANG["common"][35]="Gruppe"; 
217
$LANG["common"][36]="Kategorie"; 
218
$LANG["common"][37]="Autor"; 
219
$LANG["common"][38]="Gruppierung aufheben"; 
220
$LANG["common"][39]="Kopien des Elements für jede Verknüpfung erstellen"; 
221
$LANG["common"][40]="Gruppierung für Element wirklich aufheben?"; 
222
$LANG["common"][41]="E-Mail Benachrichtigungen"; 
223
$LANG["common"][42]="Handy"; 
224
$LANG["common"][43]="Vorname"; 
225
$LANG["common"][44]="Standardwert"; 
226
$LANG["common"][45]="MB max"; 
227
$LANG["common"][46]="Visitenkarte"; 
228
$LANG["common"][47]="Fortschritt"; 
229
$LANG["common"][48]="Nachname"; 
230
$LANG["common"][49]="Keine"; 
231
$LANG["common"][50]="Löschen bestätigen?"; 
232
$LANG["common"][51]="Vollständiger Name"; 
233
$LANG["common"][52]="Server"; 
234
$LANG["common"][53]="Liste"; 
235
$LANG["common"][54]="Element nicht gefunden"; 
236
$LANG["common"][55]="Element wirklich löschen?"; 
237
$LANG["common"][56]="Austausch"; 
238
$LANG["common"][57]="Titel"; 
239
$LANG["common"][58]="Höchstwert"; 
240
$LANG["common"][59]="Global"; 
241
$LANG["common"][60]="Aktiv"; 
242
$LANG["common"][61]="Unbekannter Fehler"; 
243
$LANG["common"][62]="Andere"; 
244
$LANG["common"][63]="Fehler"; 
245
$LANG["common"][64]="Supervisor"; 
246
$LANG["common"][65]="Interface"; 
247
$LANG["common"][66]="Alle"; 
248
$LANG["common"][67]="Andere"; 
249
$LANG["common"][68]="Landschaft"; 
250
$LANG["common"][69]="Porträt"; 
251
$LANG["common"][70]="Element erfolgreich hinzugefügt"; 
252
$LANG["common"][71]="Element erfolgreich geändert"; 
253
$LANG["common"][72]="Element erfolgreich gelöscht"; 
254
$LANG["common"][73]="Element erfolgreich bereinigt"; 
255
$LANG["common"][74]="Element erfolgreich wiederhergestellt"; 
256
$LANG["common"][75]="Keine Erlaubnis dieses Element rekursiv zu machen für diese Entität"; 
257
$LANG["common"][76]="öffentlich"; 
258
$LANG["common"][77]="Privat"; 
259
$LANG["common"][78]="Öffentlich machen"; 
260
$LANG["common"][79]="Privat machen"; 
261

    
262
$LANG["computers"][9]="Betriebssystem"; 
263
$LANG["computers"][10]="OS-Seriennummer"; 
264
$LANG["computers"][11]="OS Produkt-ID"; 
265
$LANG["computers"][12]="neuen Computer von Vorlage erstellen"; 
266
$LANG["computers"][14]="Eingefügt"; 
267
$LANG["computers"][21]="CPU"; 
268
$LANG["computers"][23]="Arbeitsspeicher Typ"; 
269
$LANG["computers"][24]="Arbeitsspeicher Größe (MB)"; 
270
$LANG["computers"][25]="HD (MB)"; 
271
$LANG["computers"][36]="HD-Typ"; 
272
$LANG["computers"][37]="kein Monitor verbunden."; 
273
$LANG["computers"][38]="kein Drucker vebrunden"; 
274
$LANG["computers"][39]="Drucker"; 
275
$LANG["computers"][40]="Monitore"; 
276
$LANG["computers"][44]="Computer"; 
277
$LANG["computers"][46]="Geräte"; 
278
$LANG["computers"][47]="kein verbundenes Gerät"; 
279
$LANG["computers"][48]="Standort aktualisiert. Die verbunden Geräte erhalten den gleichen Standort."; 
280
$LANG["computers"][49]="Kontakt aktualisiert. Die mit dem Kontakt verbunden Einträge wurden ebenfalls aktualisiert."; 
281
$LANG["computers"][50]="Benutzer oder Gruppe aktualisiert. Die verknüpften Elemente wurden mit den selben Werten aktualisiert."; 
282
$LANG["computers"][51]="Aktualisiert von"; 
283
$LANG["computers"][52]="OS Version"; 
284
$LANG["computers"][53]="Service Pack"; 
285
$LANG["computers"][54]="Kein Telefon verbunden"; 
286
$LANG["computers"][55]="Telefon(e)"; 
287
$LANG["computers"][56]="Statusänderung. Die verbundenen Elemente wurden entsprechend aktualisiert."; 
288

    
289
$LANG["connect"][0]="Lokale Anschlüsse"; 
290
$LANG["connect"][1]="Nicht verbunden"; 
291
$LANG["connect"][15]="Folgende Elemente automatisch aktualisieren"; 
292
$LANG["connect"][16]="Achtung! Die folgenden Einträge für Hardware widersprechen sich"; 
293

    
294
$LANG["consumables"][0]="Einheit(en)"; 
295
$LANG["consumables"][1]="Auf Lager"; 
296
$LANG["consumables"][2]="Referenzmodell"; 
297
$LANG["consumables"][6]="Neue Art von Verbrauchsmaterial..."; 
298
$LANG["consumables"][7]="Keine ausgegebenen Einheiten gefunden"; 
299
$LANG["consumables"][9]="Nichts auf Lager!"; 
300
$LANG["consumables"][12]="Typ des Verbrauchsmaterials"; 
301
$LANG["consumables"][13]="Neu"; 
302
$LANG["consumables"][15]="Verbraucht"; 
303
$LANG["consumables"][16]="Einheit(en)"; 
304
$LANG["consumables"][20]="Neu"; 
305
$LANG["consumables"][22]="Verbraucht"; 
306
$LANG["consumables"][23]="Status"; 
307
$LANG["consumables"][26]="Ausgegeben am"; 
308
$LANG["consumables"][32]="Ausgeben"; 
309
$LANG["consumables"][35]="alte Verbrauchsmaterialien"; 
310
$LANG["consumables"][36]="Lagerplatz"; 
311
$LANG["consumables"][37]="Zurück ins Lager"; 
312
$LANG["consumables"][38]="Mindestmenge auf Lager"; 
313

    
314
$LANG["devices"][0]="Neue Hardwarekomponente hinzufügen"; 
315
$LANG["devices"][1]="Festplatte"; 
316
$LANG["devices"][2]="Grafikkarte"; 
317
$LANG["devices"][3]="Netzwerkkarte"; 
318
$LANG["devices"][4]="Prozessor"; 
319
$LANG["devices"][5]="Mainboard"; 
320
$LANG["devices"][6]="Arbeitsspeicher (MB)"; 
321
$LANG["devices"][7]="Soundkarte"; 
322
$LANG["devices"][12]="Gerät hinzufügen..."; 
323
$LANG["devices"][17]="Hardwaretyp auswählen"; 
324
$LANG["devices"][18]="kein Gerät gefunden"; 
325
$LANG["devices"][19]="Laufwerke"; 
326
$LANG["devices"][20]="Controller"; 
327
$LANG["devices"][21]="andere Peripheriegeräte"; 
328
$LANG["devices"][22]="Gehäuse"; 
329
$LANG["devices"][23]="Netzteil"; 
330
$LANG["devices"][24]="als Standard"; 
331
$LANG["devices"][25]="Hardwarekomponente hinzufügen"; 
332
$LANG["devices"][26]="Interne Hardware entfernen"; 
333

    
334
$LANG["device_case"][0]="Größe"; 
335

    
336
$LANG["device_control"][0]="RAID"; 
337

    
338
$LANG["device_drive"][0]="Schreiben"; 
339
$LANG["device_drive"][1]="Geschwindigkeit"; 
340

    
341
$LANG["device_gfxcard"][0]="Speicher"; 
342

    
343
$LANG["device_hdd"][0]="U/min"; 
344
$LANG["device_hdd"][1]="Cache"; 
345
$LANG["device_hdd"][4]="Kapazität"; 
346

    
347
$LANG["device_iface"][0]="Durchsatz"; 
348
$LANG["device_iface"][2]="MAC-Adresse"; 
349

    
350
$LANG["device_moboard"][0]="Chipsatz"; 
351

    
352
$LANG["device_power"][0]="Leistung"; 
353
$LANG["device_power"][1]="ATX"; 
354

    
355
$LANG["device_ram"][1]="Frequenz"; 
356
$LANG["device_ram"][2]="Grösse"; 
357

    
358
$LANG["document"][2]="Datei"; 
359
$LANG["document"][3]="Thema"; 
360
$LANG["document"][4]="MIME Typ"; 
361
$LANG["document"][7]="Dokumententyp"; 
362
$LANG["document"][9]="Erweiterung"; 
363
$LANG["document"][10]="Icon"; 
364
$LANG["document"][11]="erlaubtes Herunterladen"; 
365
$LANG["document"][15]="Herunterladen"; 
366
$LANG["document"][16]="Dokument hinzufügen"; 
367
$LANG["document"][17]="Dokumententyp hinzufügen"; 
368
$LANG["document"][18]="Dokument"; 
369
$LANG["document"][19]="verbundende Einträge"; 
370
$LANG["document"][21]="verbundene Dokumente"; 
371
$LANG["document"][22]="Aktuelle Datei"; 
372
$LANG["document"][24]="Löschen der Datei war erfolgreich"; 
373
$LANG["document"][25]="Löschen der Datei ist fehlgeschlagen"; 
374
$LANG["document"][26]="Die Datei is gültig. Hochladen erfolgreich."; 
375
$LANG["document"][27]="Potentieller Angriff beim Hochladen. Oder, zu große Datei."; 
376
$LANG["document"][28]="Achtung! Die Datei existiert bereits. Upload nicht durchgeführt."; 
377
$LANG["document"][29]="Erstellung des Ordners fehlgeschlagen"; 
378
$LANG["document"][30]="Bitte Zugriffsrechte prüfen"; 
379
$LANG["document"][31]="Ordner für Dokumente existiert nicht"; 
380
$LANG["document"][32]="unerlaubter Dateityp"; 
381
$LANG["document"][33]="Web Link"; 
382
$LANG["document"][34]="Ordner erstellen"; 
383
$LANG["document"][35]="Zielverzeichnis existiert nicht"; 
384
$LANG["document"][36]="Eine mittels FTP verfügbare Datei auswählen."; 
385
$LANG["document"][37]="Keine Datei verfügbar"; 
386
$LANG["document"][38]="Datei nicht gefunden"; 
387
$LANG["document"][39]="Verschieben der Datei war erfolgreich"; 
388
$LANG["document"][40]="Verschieben der Datei ist fehlgeschlagen"; 
389
$LANG["document"][41]="Kopieren der Datei war erfolgreich"; 
390
$LANG["document"][42]="Hinzugefügt von"; 
391
$LANG["document"][43]="Unbekannte Datei"; 
392
$LANG["document"][44]="Ungültiger Dateiname"; 
393
$LANG["document"][45]="Unerlaubter Zugriff auf diese Datei"; 
394
$LANG["document"][46]="Datenübertragung fehlgeschlagen (wahrscheinlich zu groß)"; 
395

    
396
$LANG["entity"][0]="Entität"; 
397
$LANG["entity"][1]="Hierarchie"; 
398
$LANG["entity"][2]="Wurzel"; 
399
$LANG["entity"][3]="Einer Entität zuweisen"; 
400
$LANG["entity"][5]="Computer automatisch zuweisen"; 
401
$LANG["entity"][6]="Benutzer automatisch zuweisen"; 
402
$LANG["entity"][7]="Baumstrukur"; 
403
$LANG["entity"][8]="Nach Entität"; 
404
$LANG["entity"][9]="Unter-Entitäten"; 
405
$LANG["entity"][10]="Wählen sie die gewünschte Entität"; 
406
$LANG["entity"][11]="um die Entität und ihre untergeordneten Entitäten zu sehen"; 
407

    
408
$LANG["event"][0]="Eintrag (ID)"; 
409
$LANG["event"][2]="Service"; 
410
$LANG["event"][3]="Level"; 
411
$LANG["event"][4]="Nachricht"; 
412
$LANG["event"][18]="Feld"; 
413
$LANG["event"][19]="Update"; 
414
$LANG["event"][20]="Keine Änderungen"; 
415

    
416
$LANG["financial"][1]="Vertrag"; 
417
$LANG["financial"][2]="Lebenszeit"; 
418
$LANG["financial"][3]="Informationen der Buchhaltung"; 
419
$LANG["financial"][4]="Anzahl"; 
420
$LANG["financial"][5]="Kosten"; 
421
$LANG["financial"][6]="Vertragstyp"; 
422
$LANG["financial"][8]="Dauer"; 
423
$LANG["financial"][9]="Jahr(e)"; 
424
$LANG["financial"][10]="Kündigungsfrist"; 
425
$LANG["financial"][11]="Abrechnungszeitraum"; 
426
$LANG["financial"][13]="Buchungsnummer"; 
427
$LANG["financial"][14]="Kaufdatum"; 
428
$LANG["financial"][15]="Garantiedauer"; 
429
$LANG["financial"][16]="Garantieinformationen"; 
430
$LANG["financial"][18]="Auftragsnummer"; 
431
$LANG["financial"][19]="Lieferschein"; 
432
$LANG["financial"][20]="Inventarnummer"; 
433
$LANG["financial"][21]="Wert"; 
434
$LANG["financial"][22]="Abschreibungstyp"; 
435
$LANG["financial"][23]="Abschreibungsdauer"; 
436
$LANG["financial"][24]="Kontakt hinzufügen..."; 
437
$LANG["financial"][25]="Lieferanten hinzufügen..."; 
438
$LANG["financial"][26]="Lieferant"; 
439
$LANG["financial"][30]="Fax"; 
440
$LANG["financial"][33]="Kontakt hinzufügen"; 
441
$LANG["financial"][36]="Vertrag hinzufügen"; 
442
$LANG["financial"][42]="Kommerziell"; 
443
$LANG["financial"][43]="Techniker"; 
444
$LANG["financial"][44]="Adresse"; 
445
$LANG["financial"][45]="Webseite"; 
446
$LANG["financial"][46]="verbundener Kontakt"; 
447
$LANG["financial"][47]="linear"; 
448
$LANG["financial"][48]="degressiv"; 
449
$LANG["financial"][50]="Leihstellung"; 
450
$LANG["financial"][51]="Vermietung"; 
451
$LANG["financial"][52]="Leasing"; 
452
$LANG["financial"][53]="Versicherung"; 
453
$LANG["financial"][54]="Hardware Support"; 
454
$LANG["financial"][55]="Software Support"; 
455
$LANG["financial"][56]="Service-Anbieter"; 
456
$LANG["financial"][57]="Monat(e)"; 
457
$LANG["financial"][59]="Supportzeiten"; 
458
$LANG["financial"][60]="in der Woche"; 
459
$LANG["financial"][61]="am Samstag"; 
460
$LANG["financial"][62]="Sonn- und Feiertage"; 
461
$LANG["financial"][65]="verbundene Lieferanten"; 
462
$LANG["financial"][66]="Dafür bestehende Verträge"; 
463
$LANG["financial"][68]="Buchhaltungsmodus aktivieren"; 
464
$LANG["financial"][69]="Vertragsverlängerung um"; 
465
$LANG["financial"][76]="Beginn Datum"; 
466
$LANG["financial"][77]="Abschreibungsfaktor"; 
467
$LANG["financial"][78]="Wert am Ende der Garantie"; 
468
$LANG["financial"][79]="anderer Anbieter"; 
469
$LANG["financial"][80]="Ende der Garantie"; 
470
$LANG["financial"][81]="Nettobuchwert"; 
471
$LANG["financial"][82]="Rechnungsnummer"; 
472
$LANG["financial"][83]="max. Anzahl einzelner Posten (0=unbegrenzt)"; 
473
$LANG["financial"][84]="Buchhalterische Einträge an dieser Stelle gelten nur als Vorlage - sie werden für alle zukünftig eingefügten Elemente übernommen."; 
474
$LANG["financial"][85]="angeforderter Eintrag nicht gefunden"; 
475
$LANG["financial"][87]="Budget"; 
476
$LANG["financial"][88]="Gültig bis:"; 
477
$LANG["financial"][89]="TCO (Wert + Laufende Kosten)"; 
478
$LANG["financial"][90]="TCO im Monat"; 
479
$LANG["financial"][91]="TCO"; 
480
$LANG["financial"][92]="ANV"; 
481
$LANG["financial"][93]="In den letzten 30 Tagen ausgelaufene Verträge"; 
482
$LANG["financial"][94]="In den nächsten sieben Tagen auslaufende Verträge"; 
483
$LANG["financial"][95]="In den nächsten 30 Tagen auslaufende Verträge"; 
484
$LANG["financial"][96]="Verträge mit Kündigungsfrist in unter 7 Tagen"; 
485
$LANG["financial"][97]="Verträge mit Kündigungsfrist in unter 30 Tagen"; 
486
$LANG["financial"][98]="Enddatum"; 
487
$LANG["financial"][99]="Enddatum mit Notiz"; 
488
$LANG["financial"][100]="Postleitzahl"; 
489
$LANG["financial"][101]="Stadt"; 
490
$LANG["financial"][102]="Bundesland"; 
491
$LANG["financial"][103]="Land"; 
492
$LANG["financial"][104]="Verbundene Gegenstände"; 
493
$LANG["financial"][105]="stillschweigend"; 
494
$LANG["financial"][106]="Ausdrücklich"; 
495
$LANG["financial"][107]="Verlängerung"; 
496

    
497
$LANG["gmt"][0]="GMT"; 
498
$LANG["gmt"][1]="Stunde(n)"; 
499

    
500
$LANG["help"][1]="Bitte beschreiben Sie Ihr Problem"; 
501
$LANG["help"][2]="Priorität des Problems"; 
502
$LANG["help"][3]="sehr hoch"; 
503
$LANG["help"][4]="hoch"; 
504
$LANG["help"][5]="mittel"; 
505
$LANG["help"][6]="niedrig"; 
506
$LANG["help"][7]="sehr niedrig"; 
507
$LANG["help"][8]="Benachrichtigung bei Änderung oder Rückfrage?"; 
508
$LANG["help"][11]="meine E-Mail"; 
509
$LANG["help"][13]="Problembeschreibung"; 
510
$LANG["help"][14]="Nachricht übermitteln"; 
511
$LANG["help"][16]="Wenn Sie über aktuelle Änderungen informiert werden wollen, müssen Sie eine E-Mail-Adresse angeben!"; 
512
$LANG["help"][18]="Ihre Nachricht wurde erfolgreich übermittelt, Ihre Anfrage wird bearbeitet."; 
513
$LANG["help"][19]="Danke für die Benutzung unseres automatischen Helpdesk-Systems"; 
514
$LANG["help"][22]="Nach der ID Ihres Computers suchen"; 
515
$LANG["help"][23]="Anfangsbuchstaben eingeben (Name oder Seriennummer)"; 
516
$LANG["help"][24]="Hardwaretyp"; 
517
$LANG["help"][25]="Computer"; 
518
$LANG["help"][26]="Netzwerkgerät"; 
519
$LANG["help"][27]="Drucker"; 
520
$LANG["help"][28]="Monitor"; 
521
$LANG["help"][29]="Gerät"; 
522
$LANG["help"][30]="Allgemein"; 
523
$LANG["help"][31]="Software"; 
524
$LANG["help"][35]="Telefon"; 
525
$LANG["help"][40]="Kein Tickettitel, bitte korrigieren."; 
526
$LANG["help"][41]="Keine Ticketkategorie, bitte korrigieren."; 
527

    
528
$LANG["install"][0]="GLPI installieren oder updaten"; 
529
$LANG["install"][1]="Wählen Sie 'Installieren' für eine komplett neue Installation von GLPI (der Datenbestand wird auf den Standarddatenbestand zurückgesetzt)"; 
530
$LANG["install"][2]="'Update' auswählen, um von einer installierten früheren Version auf die aktuelle Version umzusteigen"; 
531
$LANG["install"][3]="Installation"; 
532
$LANG["install"][4]="Aktualisieren"; 
533
$LANG["install"][5]="Die Kompatibilität von GLPI mit der vorhandenen Konfiguration wird überprüft"; 
534
$LANG["install"][6]="Test abgeschlossen"; 
535
$LANG["install"][7]="Ergebnisse"; 
536
$LANG["install"][8]="PHP Parser testen..."; 
537
$LANG["install"][9]="Sie müssen PHP4 installieren. Sie können es hier herunterladen:"; 
538
$LANG["install"][10]="Sie benutzen PHP 4.0.0 oder 4.0.1 - wir empfehlen ein Update"; 
539
$LANG["install"][11]="PHP-Version ist 4.x oder neuer - Perfekt!"; 
540
$LANG["install"][12]="Sessions Test"; 
541
$LANG["install"][13]="Der installierte PHP parser unterstützt keine Sessions!"; 
542
$LANG["install"][14]="Sessions werden von der Konfiguration unterstützt - Perfekt!"; 
543
$LANG["install"][15]="Überprüfen Sie, ob die Unterstützung für Sessions in der php.ini aktiviert ist"; 
544
$LANG["install"][16]="Überprüfe Schreibzugriff für Dump-Dateien"; 
545
$LANG["install"][17]="Datei konnte nicht erstellt werden."; 
546
$LANG["install"][19]="Datei wurde erstellt, konnte aber nicht gelöscht werden."; 
547
$LANG["install"][20]="Eine Datei und ein Verzeichnis konnten erstellt und gelöscht werden - Perfekt!"; 
548
$LANG["install"][21]="Überprüfe Schreibzugriff für Dokumentdateien"; 
549
$LANG["install"][23]="Check writing mode for setting diles"; 
550
$LANG["install"][25]="Weiter?"; 
551
$LANG["install"][26]="Weiter"; 
552
$LANG["install"][27]="Nochmal versuchen"; 
553
$LANG["install"][28]="Setup der Datenbankverbindung"; 
554
$LANG["install"][29]="Verbindungsparameter der Datenbank"; 
555
$LANG["install"][30]="Mysql Server"; 
556
$LANG["install"][31]="Mysql Benutzername"; 
557
$LANG["install"][32]="Mysql Passwort"; 
558
$LANG["install"][34]="Test der Datenbankverbindung"; 
559
$LANG["install"][35]="Verbindung zur Datenbank ist nicht möglich"; 
560
$LANG["install"][36]="Serverantwort"; 
561
$LANG["install"][37]="Felder 'Server' oder 'Benutzername' sind leer"; 
562
$LANG["install"][38]="Bitte Datenbank wählen:"; 
563
$LANG["install"][39]="Neue Datenbank erstellen oder eine bestehende wählen:"; 
564
$LANG["install"][40]="Bitte wählen Sie die Datenbank für das Update:"; 
565
$LANG["install"][41]="Kann Datenbank nicht benutzen:"; 
566
$LANG["install"][43]="OK - Datenbank wurde initialisiert"; 
567
$LANG["install"][44]="Die Standardwerte wurden eingetragen, diese können gelöscht werden"; 
568
$LANG["install"][46]="Bei dem ersten Login können Sie den Usernamen 'glpi' mit dem Passwort 'glpi' verwenden um administrativen Zugang zu der Anwendung zu bekommen."; 
569
$LANG["install"][47]="Kann die Datei für die Neueinrichtung der Datenbank nicht schreiben"; 
570
$LANG["install"][48]="Fehler beim Erstellen der Datenbank!"; 
571
$LANG["install"][49]="Sie haben keine Datenbank ausgewählt!"; 
572
$LANG["install"][50]="Überprüfe Schreibzugriff für Session Dateien"; 
573
$LANG["install"][52]="Überprüfe Schreibzugriff für Cron Jobs"; 
574
$LANG["install"][53]="Test Logdateien Schreibzugriff"; 
575
$LANG["install"][55]="Installation abgeschlossen"; 
576
$LANG["install"][57]="Standardbenutzername und Passwort sind:"; 
577
$LANG["install"][58]="glpi/glpi für den Administrator-Zugriff"; 
578
$LANG["install"][59]="tech/tech for the technician account"; 
579
$LANG["install"][60]="normal for the normal account"; 
580
$LANG["install"][61]="post-only/post-only for the postonly account"; 
581
$LANG["install"][62]="You can delete or modify these accounts as well as the first entries in the database."; 
582
$LANG["install"][64]="GLPI benutzen"; 
583
$LANG["install"][65]="magic_quotes_sybase extension test"; 
584
$LANG["install"][66]="GLPI läuft nicgt mit der aktivierten Option 'magic_quotes_sybase' - bitte abschalten und nochmal versuchen."; 
585
$LANG["install"][67]="Die Option 'magic_quotes_sybase' ist auf dem Server nicht aktiv - Perfekt!"; 
586
$LANG["install"][70]="Verbindungsdatei für Datenbank kann nicht erstellt werden. Bitte Berechtigungen prüfen."; 
587
$LANG["install"][71]="Mysql extension test."; 
588
$LANG["install"][72]="Sie müssen PHP mit MySQL-Unterstützung kompiliert haben."; 
589
$LANG["install"][73]="Ok. Die Funktion mysql_connect() existiert. Perfekt!"; 
590
$LANG["install"][74]="Prüfen, ob Session_use_trans_sid benutzt wird"; 
591
$LANG["install"][75]="In der php.ini muss die Option 'Session_use_trans_id' deaktiviert werden."; 
592
$LANG["install"][76]="Ok - Sessions funktionieren (kein Problem mit der trans_id) - Perfekt!"; 
593
$LANG["install"][77]="Schritt"; 
594
$LANG["install"][81]="Beginn der Installation"; 
595
$LANG["install"][82]="Datenbank erstellt"; 
596
$LANG["install"][83]="Test on the functions utf8_encode and utf8_decode"; 
597
$LANG["install"][84]="GLPI kann ohne die utf8_encode und utf8_decode Funktionen nicht einwandfrei arbeiten; Bitte versuchen Sie, den XML-Support in PHP zu aktivieren"; 
598
$LANG["install"][85]="Funktionalität vorhanden - Perfekt!"; 
599
$LANG["install"][86]="Teste zugewiesenen Speicher"; 
600
$LANG["install"][87]="Zugewiesener Speicher"; 
601
$LANG["install"][88]="Für GLPI werden mindestens 32MB benötigt"; 
602
$LANG["install"][89]="Perfekt!"; 
603
$LANG["install"][90]="Erhöhen Sie das Speicherlimit (den 'memory_limit' parameter) in der php.ini."; 
604
$LANG["install"][91]="Zugeteilter Speicher > 32M"; 
605
$LANG["install"][92]="Lizenz"; 
606
$LANG["install"][93]="Ich habe die Bedingungen des obenstehenden Lizenzvertrags gelesen und AKZEPTIERT."; 
607
$LANG["install"][94]="Ich habe die Bedingungen des obenstehenden Lizenzvertrags gelesen und AKZEPTIERE sie NICHT."; 
608
$LANG["install"][95]="Unbeschränkter Speicher"; 
609
$LANG["install"][96]="Unbegrenzter Speicher"; 
610
$LANG["install"][97]="Überprüfe ob PHP Schreibzugriff auf das Verzeichnis hat:"; 
611
$LANG["install"][98]="Wenn Sie unter Microsoft Windows arbeiten, stellen Sie sicher, dass auf das Verzeichnis Lese- und Schreizugriff besteht."; 
612
$LANG["install"][99]="Überprüfe Schreibzugriff für cache Dateien"; 
613
$LANG["install"][100]="Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden"; 
614
$LANG["install"][101]="Das Verzeichnis wurde erstellt, konnte aber nicht gelöscht werden."; 
615

    
616
$LANG["job"][2]="von"; 
617
$LANG["job"][3]="Empfänger"; 
618
$LANG["job"][4]="Angefordert durch"; 
619
$LANG["job"][5]="zugewiesen zu"; 
620
$LANG["job"][6]="Techniker"; 
621
$LANG["job"][7]="zusätzliche Einträge (chronologisch)"; 
622
$LANG["job"][11]="Problembeschreibung"; 
623
$LANG["job"][12]="keine zusätzlichen Einträge (chronologisch)."; 
624
$LANG["job"][13]="Neues Supportticket hinzufügen"; 
625
$LANG["job"][16]="gefunden"; 
626
$LANG["job"][17]="Tickets"; 
627
$LANG["job"][18]="alt"; 
628
$LANG["job"][19]="E-Mail Benachrichtigung"; 
629
$LANG["job"][20]="Zeitaufwand"; 
630
$LANG["job"][21]="Stunde(n)"; 
631
$LANG["job"][22]="Minute(n)"; 
632
$LANG["job"][29]="Neue Nachricht hinzufügen"; 
633
$LANG["job"][31]="Dauer"; 
634
$LANG["job"][32]="Kein"; 
635
$LANG["job"][33]="Beschreibung ist leer"; 
636
$LANG["job"][34]="Für diese Mitteilung einen Termin hinzufügen"; 
637
$LANG["job"][35]="Zeitplan"; 
638
$LANG["job"][37]="Zusammenfassung"; 
639
$LANG["job"][38]="Supportticket"; 
640
$LANG["job"][39]="Anmerkung ändern"; 
641
$LANG["job"][40]="Stundensatz"; 
642
$LANG["job"][41]="Fixe Kosten"; 
643
$LANG["job"][42]="Materialkosten"; 
644
$LANG["job"][43]="Gesamtkosten"; 
645
$LANG["job"][44]="Art der Anfrage"; 
646
$LANG["job"][45]="Anmerkung hinzufügen"; 
647

    
648
$LANG["joblist"][0]="Status"; 
649
$LANG["joblist"][1]="Nur meine"; 
650
$LANG["joblist"][2]="Priorität"; 
651
$LANG["joblist"][3]="Meine und die meiner Gruppen"; 
652
$LANG["joblist"][4]="zugewiesen"; 
653
$LANG["joblist"][6]="Beschreibung"; 
654
$LANG["joblist"][7]="Neues Supportticket erstellen"; 
655
$LANG["joblist"][8]="Kein bestehendes Supportticket"; 
656
$LANG["joblist"][9]="Neu"; 
657
$LANG["joblist"][10]="Abgeschlossen (Gelöst)"; 
658
$LANG["joblist"][11]="eröffnet am"; 
659
$LANG["joblist"][12]="Abgeschlossen am"; 
660
$LANG["joblist"][16]="Kein Supportticket in Bearbeitung"; 
661
$LANG["joblist"][17]="Abgeschlossen (Ungelöst)"; 
662
$LANG["joblist"][18]="in Bearbeitung (zugewiesen)"; 
663
$LANG["joblist"][19]="in Bearbeitung (mit Zeitplan)"; 
664
$LANG["joblist"][21]="in Bearbeitung"; 
665
$LANG["joblist"][22]="Keine alten Supporttickets gefunden"; 
666
$LANG["joblist"][24]="Nicht abgeschlossen"; 
667
$LANG["joblist"][25]="Alt"; 
668
$LANG["joblist"][26]="in der Warteschlange"; 
669
$LANG["joblist"][27]="Email zum Verfolgen des Verlaufs"; 
670

    
671
$LANG["knowbase"][1]="FAQ's"; 
672
$LANG["knowbase"][3]="Frage"; 
673
$LANG["knowbase"][4]="Antwort"; 
674
$LANG["knowbase"][5]="Set this item into the public FAQ"; 
675
$LANG["knowbase"][6]="Kategorie für dieses Element wählen:"; 
676
$LANG["knowbase"][7]="Element aus der öffentlichen FAQ entfernen"; 
677
$LANG["knowbase"][8]="Element bearbeiten"; 
678
$LANG["knowbase"][9]="Element löschen"; 
679
$LANG["knowbase"][10]="Dieses Element ist Teil der öffentlichen FAQ"; 
680
$LANG["knowbase"][11]="Dieses Element ist kein Teil der öffentlichen FAQ"; 
681
$LANG["knowbase"][12]="Root"; 
682
$LANG["knowbase"][13]="Name der Kategorie"; 
683
$LANG["knowbase"][14]="Betreff"; 
684
$LANG["knowbase"][15]="Inhalt"; 
685
$LANG["knowbase"][24]="FAQ-Zugang"; 
686
$LANG["knowbase"][26]="Ansichten"; 
687
$LANG["knowbase"][27]="Ein"; 
688
$LANG["knowbase"][29]="Neue Einträge"; 
689
$LANG["knowbase"][30]="Häufigste Fragen"; 
690

    
691
$LANG["ldap"][0]="Bulk-Import der Benutzer aus dem LDAP-Directory"; 
692
$LANG["ldap"][1]="Synchronisierung bereits importierter Benutzer"; 
693
$LANG["ldap"][2]="Neue Benutzer importieren"; 
694
$LANG["ldap"][3]="Keine Benutzer zu importieren"; 
695
$LANG["ldap"][4]="LDAP Verzeichnis wählen"; 
696
$LANG["ldap"][5]="Bitte LDAP-Directory für Benutzerimport wählen"; 
697
$LANG["ldap"][6]="Keine Verbindung zum LDAP-Directory"; 
698
$LANG["ldap"][7]="Kein LDAP-Directory in GLPI definiert"; 
699
$LANG["ldap"][9]="LDAP-Verbindung testen"; 
700
$LANG["ldap"][12]="Synchronisation"; 
701
$LANG["ldap"][13]="in LDAP"; 
702
$LANG["ldap"][14]="in GLPI"; 
703
$LANG["ldap"][15]="Synchronisieren"; 
704
$LANG["ldap"][16]="Vorkonfiguration"; 
705
$LANG["ldap"][17]="Active Directory"; 
706
$LANG["ldap"][18]="Liste der LDAP-Replikate"; 
707
$LANG["ldap"][19]="Replikation"; 
708
$LANG["ldap"][20]="Ein LDAP-Replikat hinzufügen"; 
709
$LANG["ldap"][21]="Hauptserver"; 
710
$LANG["ldap"][22]="Replikat(e)"; 
711
$LANG["ldap"][23]="Massenimport der Gruppen aus dem Verzeichnis"; 
712
$LANG["ldap"][24]="Neue Gruppen importieren"; 
713
$LANG["ldap"][25]="Keine Gruppen zum importieren"; 
714
$LANG["ldap"][30]="Behandlung der LDAP Aliasse"; 
715
$LANG["ldap"][31]="Niemals dereferenzieren (Standard)"; 
716
$LANG["ldap"][32]="Immer dereferenzieren"; 
717
$LANG["ldap"][33]="Dereferenzieren während der Suche"; 
718
$LANG["ldap"][34]="Dereferenzieren während der Lokalisierung"; 
719

    
720
$LANG["links"][1]="Link oder Dateiname"; 
721
$LANG["links"][3]="Externen Hyperlink hinzufügen"; 
722
$LANG["links"][4]="Verknüpfter Hardwaretyp"; 
723
$LANG["links"][6]="gültige Tags"; 
724
$LANG["links"][7]="Keine Verknüpfung mit externen Anwendungen"; 
725
$LANG["links"][9]="Dateiinhalt"; 
726

    
727
$LANG["log"][1]="System"; 
728
$LANG["log"][2]="Computer"; 
729
$LANG["log"][3]="Monitor"; 
730
$LANG["log"][4]="Drucker"; 
731
$LANG["log"][5]="Software"; 
732
$LANG["log"][6]="Netzwerkanschluß"; 
733
$LANG["log"][7]="Kartuschen"; 
734
$LANG["log"][8]="Peripheriegeräte"; 
735
$LANG["log"][9]="Verbrauchsmaterialien"; 
736
$LANG["log"][10]="Ablaufverfolgung"; 
737
$LANG["log"][11]="Kontakt"; 
738
$LANG["log"][12]="Lieferant"; 
739
$LANG["log"][13]="Dokument"; 
740
$LANG["log"][14]="Wissensdatenbank"; 
741
$LANG["log"][15]="Benutzer"; 
742
$LANG["log"][16]="Zeitplan"; 
743
$LANG["log"][17]="Verträge"; 
744
$LANG["log"][18]="Geräte"; 
745
$LANG["log"][19]="Buchhalterische Informationen"; 
746
$LANG["log"][20]="Gerät hinzugefügt"; 
747
$LANG["log"][21]="Eintrag aktualisieren"; 
748
$LANG["log"][22]="Eintrag löschen"; 
749
$LANG["log"][23]="Element wiederherstellen"; 
750
$LANG["log"][24]="Eintrag entfernen"; 
751
$LANG["log"][26]="Verbindung mit Gerät entfernen"; 
752
$LANG["log"][27]="Verbindung mit Eintrag"; 
753
$LANG["log"][28]="Eigenschaft eines Geräts aktualisiert"; 
754
$LANG["log"][30]="Mit einem Typ verknüpfen"; 
755
$LANG["log"][31]="Einen Typ löschen"; 
756
$LANG["log"][32]="Verknüpfung zu einem Gerät hinzufügen"; 
757
$LANG["log"][33]="Verknüpfung mit dem Gegenstand löschen"; 
758
$LANG["log"][34]="Verknüpfung zu einem Lieferanten hinzufügen"; 
759
$LANG["log"][35]="Verknüpfung mit Firma löschen"; 
760
$LANG["log"][36]="Verknüpfung zu einem Kontakt hinzufügen"; 
761
$LANG["log"][37]="Verknüpfung mit Kontakt löschen"; 
762
$LANG["log"][38]="Verbindungen"; 
763
$LANG["log"][39]="Dokument Typen"; 
764
$LANG["log"][40]="IP Anschluss"; 
765
$LANG["log"][41]="Verbindung fehlgeschlagen"; 
766
$LANG["log"][42]="Reservierung"; 
767
$LANG["log"][43]="Telefon"; 
768
$LANG["log"][44]="Titel"; 
769
$LANG["log"][45]="Erfolgreich"; 
770
$LANG["log"][46]="Fehlgeschlagen"; 
771
$LANG["log"][47]="Gruppe"; 
772
$LANG["log"][48]="Benutzer zu einer Gruppe hinzufügen"; 
773
$LANG["log"][49]="Benutzer aus Gruppe entfernen"; 
774
$LANG["log"][50]="Inventar"; 
775
$LANG["log"][51]="Ablaufverfolgung"; 
776
$LANG["log"][53]="Tools"; 
777
$LANG["log"][54]="Verwaltung"; 
778
$LANG["log"][55]="Verbindung"; 
779
$LANG["log"][58]="Reservierung"; 
780
$LANG["log"][59]="Cron"; 
781
$LANG["log"][60]="Aufhebung der Elementgruppierung"; 
782
$LANG["log"][61]="Benutzer zum Eintrag hinzufügen"; 
783
$LANG["log"][62]="Benutzer komplett entfernen"; 
784
$LANG["log"][63]="Einheit"; 
785
$LANG["log"][64]="Änderung in Kommentaren"; 
786
$LANG["log"][65]="Regel"; 
787
$LANG["log"][66]="Sicherheit"; 
788
$LANG["log"][67]="Modifizierung der Notizen"; 
789
$LANG["log"][70]="Netzwerkport hinzugefügt"; 
790
$LANG["log"][71]="Mehrere Netzwerkports hinzugefügt"; 
791
$LANG["log"][73]="Netzwerkport gelöscht"; 
792
$LANG["log"][74]="Mehrere Netzwerkports gelöscht"; 
793
$LANG["log"][75]="Netzwerkport verschoben"; 
794
$LANG["log"][77]="VLAN einem Netzwerkport zugewiesen"; 
795
$LANG["log"][78]="VLAN mehreren Netzwerkports zugewiesen"; 
796
$LANG["log"][79]="VLAN von einem Netzwerkport entfernt"; 
797
$LANG["log"][80]="VLAN von mehreren Netzwerkports entfernt"; 
798

    
799
$LANG["login"][0]="Letzter Login"; 
800
$LANG["login"][1]="Erneut einloggen"; 
801
$LANG["login"][2]="LDAP"; 
802
$LANG["login"][3]="IMAP/POP"; 
803
$LANG["login"][4]="CAS"; 
804
$LANG["login"][5]="Zugriff verweigert"; 
805
$LANG["login"][6]="Benutzername"; 
806
$LANG["login"][7]="Passwort"; 
807
$LANG["login"][8]="Benutzername oder Passwort fehlen"; 
808
$LANG["login"][9]="Noch nicht authentifiziert"; 
809
$LANG["login"][10]="Authentifizierung"; 
810
$LANG["login"][11]="Benutzer ist nicht für die Verwendung von GLPI authorisiert."; 
811
$LANG["login"][12]="Falscher Benutzername oder Passwort"; 
812
$LANG["login"][13]="Passwort nicht angegeben"; 
813
$LANG["login"][14]="unbekannter Benutzer"; 
814
$LANG["login"][15]="Benutzer nicht gefunfen oder mehr als ein Benutzer gefunden"; 
815
$LANG["login"][16]="LDAP-Authentifizierung fehlgeschlagen"; 
816
$LANG["login"][18]="GLPI-Basispfad"; 
817
$LANG["login"][20]="Sie haben keinen Zugriff auf diese Anwendung, weil Ihr Konto deaktiviert oder gelöscht wurde."; 
818
$LANG["login"][21]="IMAP/POP-Verbindung testen"; 
819
$LANG["login"][22]="Test erfolgreich"; 
820
$LANG["login"][23]="Test fehlgeschlagen"; 
821
$LANG["login"][24]="Letztes Login-Datum"; 
822
$LANG["login"][25]="Sie haben keine Berechtigung für die Anmeldung"; 
823
$LANG["login"][26]="JavaScript muss im Browser aktiviert sein"; 
824
$LANG["login"][27]="Cookies müssen aktiviert sein"; 
825
$LANG["login"][30]="Authentifizierungsmethode ändern"; 
826
$LANG["login"][31]="Authentifizierung am Verzeichnis"; 
827
$LANG["login"][32]="GLPI Datenbank-Authentifizierung"; 
828
$LANG["login"][33]="POP/IMAP-Server-Authentifizierung"; 
829

    
830
$LANG["mailgate"][0]="Mail-Gateway"; 
831
$LANG["mailgate"][1]="Mail-Gateway hinzufügen"; 
832
$LANG["mailgate"][2]="Jetzt Mail-Tickets holen"; 
833
$LANG["mailgate"][3]="Anzahl der verfügbaren und abgeholten Mails"; 
834
$LANG["mailgate"][4]="Erweiterung 'mbstring' nicht gefunden. Bitte verwendeten Zeichensatz beachten."; 
835
$LANG["mailgate"][5]="Ungültiger Anhang"; 
836
$LANG["mailgate"][6]="Angehängte Datei ist zu groß"; 
837
$LANG["mailgate"][7]="Maximale Größe der per Mail importierten Dateien (0 = kein Import)"; 
838
$LANG["mailgate"][8]="bytes"; 
839

    
840
$LANG["mailing"][0]="-----------------------"; 
841
$LANG["mailing"][1]="======================================="; 
842
$LANG["mailing"][3]="Inhalt"; 
843
$LANG["mailing"][4]="Verlauf"; 
844
$LANG["mailing"][5]="Beschreibung der Supportanfrage"; 
845
$LANG["mailing"][7]="Betroffene Hardware"; 
846
$LANG["mailing"][8]="Zugeteilt"; 
847
$LANG["mailing"][9]="Neues Ticket"; 
848
$LANG["mailing"][10]="Neue Anmerkung zum Ticket"; 
849
$LANG["mailing"][11]="Ticket-Bearbeitung abgeschlossen"; 
850
$LANG["mailing"][12]="Die Problembearbeitung erfolgt durch"; 
851
$LANG["mailing"][13]="Fehler beim Erzeugen der E-Mail."; 
852
$LANG["mailing"][14]="Änderung der Ticket-Kategorie"; 
853
$LANG["mailing"][15]="Änderung der Ticket-Priorität"; 
854
$LANG["mailing"][17]="Änderung der mit dem Ticket verknüpften Elemente"; 
855
$LANG["mailing"][18]="Änderung des Ticket-Benutzers"; 
856
$LANG["mailing"][19]="Neue Reservierung"; 
857
$LANG["mailing"][20]="Änderung in der Ticket-Gruppe"; 
858
$LANG["mailing"][21]="Änderung des Ticket-Autors"; 
859
$LANG["mailing"][23]="Reservierung verändert"; 
860
$LANG["mailing"][25]="Zeitplan"; 
861
$LANG["mailing"][26]="Dokument hinzugefügt:"; 
862
$LANG["mailing"][27]="Änderung des Ticket-Status"; 
863
$LANG["mailing"][29]="Reservierung storniert"; 
864
$LANG["mailing"][30]="Ticket aktualisiert"; 
865
$LANG["mailing"][31]="Die ist ein Test um die Funktionsfähigkeit des Mailsystems zu überprüfen"; 
866
$LANG["mailing"][32]="Mail testen"; 
867
$LANG["mailing"][33]="Kartuschen Benachrichtigungen"; 
868
$LANG["mailing"][34]="Benachrichtigungsniveau für diesen Kartuschentyp erreicht:"; 
869
$LANG["mailing"][35]="Benachrichtigungsniveau für diesen Verbrauchsmaterialtyp erreicht:"; 
870
$LANG["mailing"][36]="Alarm für Verbrauchsmaterialien"; 
871
$LANG["mailing"][37]="Kündigungsfrist für den Vertrag beginnt:"; 
872
$LANG["mailing"][38]="Ausgelaufener Vertrag:"; 
873
$LANG["mailing"][39]="Vertrags Benachrichtigungen"; 
874
$LANG["mailing"][40]="Garantie abgelaufen:"; 
875
$LANG["mailing"][41]="Benachrichtigung Finanzinformation"; 
876
$LANG["mailing"][42]="Änderung der Stundenkosten"; 
877
$LANG["mailing"][43]="Änderung der Fixkosten"; 
878
$LANG["mailing"][44]="Änderung der Materialkosten"; 
879
$LANG["mailing"][45]="Ticketbetreff ändern"; 
880
$LANG["mailing"][46]="Ticketbeschreibung ändern"; 
881
$LANG["mailing"][47]="Fehler beim Versenden der Mail"; 
882
$LANG["mailing"][48]="Änderung des Eröffnungsdatums"; 
883
$LANG["mailing"][49]="Änderung des Abschlussdatums"; 
884
$LANG["mailing"][50]="Änderung des Ticketempfängers"; 
885
$LANG["mailing"][51]="Abgelaufene Lizenz:"; 
886
$LANG["mailing"][52]="Lizenzwarnung"; 
887
$LANG["mailing"][100]="Keine definierte Kategorie"; 
888
$LANG["mailing"][101]="E-Mail-Benachrichtigung wurde aktiviert"; 
889
$LANG["mailing"][102]="E-Mail-Benachrichtigung wurde deaktiviert"; 
890
$LANG["mailing"][103]="Benachrichtigung per Email"; 
891
$LANG["mailing"][104]="Bearbeitungszeit"; 
892
$LANG["mailing"][105]="Nicht zugewiesen"; 
893
$LANG["mailing"][107]="Nichts"; 
894
$LANG["mailing"][108]="Kein Autor"; 
895
$LANG["mailing"][109]="Keine Gruppe"; 
896
$LANG["mailing"][110]="E-Mail ungültig"; 
897
$LANG["mailing"][111]="Warnungsmail wurde versandt an"; 
898
$LANG["mailing"][112]="E-Mail Typ ungültig"; 
899

    
900
$LANG["Menu"][0]="Computer"; 
901
$LANG["Menu"][1]="Netzwerk"; 
902
$LANG["Menu"][2]="Drucker"; 
903
$LANG["Menu"][3]="Bildschirme"; 
904
$LANG["Menu"][4]="Software"; 
905
$LANG["Menu"][5]="Tracking"; 
906
$LANG["Menu"][6]="Berichte"; 
907
$LANG["Menu"][11]="Benutzer-Einstellungen"; 
908
$LANG["Menu"][12]="Backups"; 
909
$LANG["Menu"][13]="Statistik"; 
910
$LANG["Menu"][14]="Benutzer"; 
911
$LANG["Menu"][15]="Administration"; 
912
$LANG["Menu"][16]="Geräte"; 
913
$LANG["Menu"][17]="Reservierungen"; 
914
$LANG["Menu"][18]="Werkzeuge"; 
915
$LANG["Menu"][19]="WissensDB."; 
916
$LANG["Menu"][20]="FAQ"; 
917
$LANG["Menu"][21]="Kartuschen"; 
918
$LANG["Menu"][22]="Kontakte"; 
919
$LANG["Menu"][23]="Lieferant"; 
920
$LANG["Menu"][24]="Informationen der Buchhaltung"; 
921
$LANG["Menu"][25]="Verträge"; 
922
$LANG["Menu"][26]="Verwaltung"; 
923
$LANG["Menu"][27]="Dokumente"; 
924
$LANG["Menu"][28]="Statusübersicht"; 
925
$LANG["Menu"][29]="Zeitplan"; 
926
$LANG["Menu"][30]="Logs"; 
927
$LANG["Menu"][31]="HelpDesk"; 
928
$LANG["Menu"][32]="Verbrauchsmat."; 
929
$LANG["Menu"][33]="OCSNG"; 
930
$LANG["Menu"][34]="Telefone"; 
931
$LANG["Menu"][35]="Profile"; 
932
$LANG["Menu"][36]="Gruppen"; 
933
$LANG["Menu"][37]="Einheiten"; 
934
$LANG["Menu"][38]="Inventar"; 
935
$LANG["Menu"][39]="Mail-Gateways"; 
936
$LANG["Menu"][40]="Lesezeichen"; 
937

    
938
$LANG["monitors"][14]="Mikrofon"; 
939
$LANG["monitors"][15]="Lautsprecher"; 
940
$LANG["monitors"][18]="Kennzeichen"; 
941
$LANG["monitors"][19]="Sub-D"; 
942
$LANG["monitors"][20]="BNC"; 
943
$LANG["monitors"][21]="Grösse"; 
944
$LANG["monitors"][30]="neuer Monitor aus Vorlage"; 
945
$LANG["monitors"][32]="DVI"; 
946
$LANG["monitors"][33]="Pivot"; 
947

    
948
$LANG["networking"][5]="Arbeitsspeicher (MB)"; 
949
$LANG["networking"][6]="Netzwerkport"; 
950
$LANG["networking"][12]="Netzwerk Gerät"; 
951
$LANG["networking"][13]="Netzwerkanschlüsse"; 
952
$LANG["networking"][14]="IP"; 
953
$LANG["networking"][15]="MAC"; 
954
$LANG["networking"][17]="verbunden mit"; 
955
$LANG["networking"][19]="Netzwerkschnittstelle hinzufügen..."; 
956
$LANG["networking"][20]="Verwaltung Netzwerkanschlüsse"; 
957
$LANG["networking"][21]="lfd. Nummer"; 
958
$LANG["networking"][25]="an"; 
959
$LANG["networking"][37]="Netzwerkanschluss gefunden"; 
960
$LANG["networking"][44]="der Anschluss"; 
961
$LANG["networking"][45]="ist jetzt verbunden mit Port"; 
962
$LANG["networking"][46]="Serie von Netzwerkschnittstellen hinzufügen..."; 
963
$LANG["networking"][47]="von"; 
964
$LANG["networking"][48]="bis"; 
965
$LANG["networking"][49]="Firmware"; 
966
$LANG["networking"][51]="Netzwerkzugangspunkt"; 
967
$LANG["networking"][52]="Netzwerkdose"; 
968
$LANG["networking"][53]="neuer Eintrag aus Vorlage"; 
969
$LANG["networking"][55]="VLAN zuweisen"; 
970
$LANG["networking"][56]="VLAN"; 
971
$LANG["networking"][57]="Eine MAC Addresse aus der Liste auswählen oder unten manuell angeben"; 
972
$LANG["networking"][58]="Lösche ein VLAN"; 
973
$LANG["networking"][59]="Gateway"; 
974
$LANG["networking"][60]="Netmask"; 
975
$LANG["networking"][61]="Subnet"; 
976

    
977
$LANG["ocsconfig"][0]="OCS NG -> GLPI Importmodul Konfiguration"; 
978
$LANG["ocsconfig"][1]="Benutzername für das OCSweb"; 
979
$LANG["ocsconfig"][2]="Host der OCSweb-Datenbank"; 
980
$LANG["ocsconfig"][3]="Passwort des OCSweb Benutzers"; 
981
$LANG["ocsconfig"][4]="Name der OCS Datenbank"; 
982
$LANG["ocsconfig"][5]="Import Optionen"; 
983
$LANG["ocsconfig"][10]="Gruppierter Import"; 
984
$LANG["ocsconfig"][11]="Kein Import"; 
985
$LANG["ocsconfig"][12]="Import der Einzeleinträge (keine Gruppierung)"; 
986
$LANG["ocsconfig"][13]="Import der Einzeleinträge: Alles wird wie erfasst importiert, es erfolgt keine Gruppierung ähnlicher Einträge."; 
987
$LANG["ocsconfig"][14]="Gruppierter Import: Sämtliche Informationen werden importiert, die Einträge werden in der Datenbank als Gruppeneinträge verwaltet (ohne Duplikate)"; 
988
$LANG["ocsconfig"][15]="Kein Import: Das Plugin wird diese Elemente nicht importieren."; 
989
$LANG["ocsconfig"][16]="Standard Status"; 
990
$LANG["ocsconfig"][17]="Nur Einträge mit folgenden Tags importieren (Bei Angabe mehrerer Tags trennen mit $, leer für ALLE)"; 
991
$LANG["ocsconfig"][18]="Bitte prüfen Sie, ob OCSNG konfiguriert ist, die Duplikate zu korrigieren"; 
992
$LANG["ocsconfig"][19]="Einzelimport auf Grundlage der Seriennummer"; 
993
$LANG["ocsconfig"][27]="Allgemeine Computerinformationen"; 
994
$LANG["ocsconfig"][36]="Modems"; 
995
$LANG["ocsconfig"][37]="Ports"; 
996
$LANG["ocsconfig"][38]="Das 'Software Dictionary' von OCS verwenden"; 
997
$LANG["ocsconfig"][39]="OCS TAG"; 
998
$LANG["ocsconfig"][40]="Anzahl Rechner, die via Cron synchronisiert werden sollen"; 
999
$LANG["ocsconfig"][41]="Registrierung"; 
1000
$LANG["ocsconfig"][43]="OCS administrative Information"; 
1001
$LANG["ocsconfig"][44]="Standardlizenztyp"; 
1002
$LANG["ocsconfig"][45]="Unternehmenslizenz (Globlal)"; 
1003
$LANG["ocsconfig"][46]="Freie Lizenz"; 
1004
$LANG["ocsconfig"][47]="Lizenz standardmäßig als 'gekauft' hinzufügen"; 
1005
$LANG["ocsconfig"][48]="Verhalten bei Verbindungstrennung"; 
1006
$LANG["ocsconfig"][49]="Papierkorb"; 
1007
$LANG["ocsconfig"][50]="Löschung"; 
1008
$LANG["ocsconfig"][51]="Verbindung getrennt"; 
1009
$LANG["ocsconfig"][52]="Computer automatisch verknüpfen"; 
1010
$LANG["ocsconfig"][53]="Automatische Verknüpfungen aktivieren"; 
1011
$LANG["ocsconfig"][54]="Maschine existiert, wenn..."; 
1012
$LANG["ocsconfig"][55]="Computer in GLPI entsprechend der Bedingung suchen"; 
1013
$LANG["ocsconfig"][56]="leer"; 
1014
$LANG["ocsconfig"][57]="gleich"; 
1015
$LANG["ocsconfig"][58]="Automatische Verbindung eines Computerobjektes in GLPI mit dem in OCS.<br>Diese Option greift nur bei automatischen Synchronisationsskripten (nicht bei manuellen Importen)"; 
1016
$LANG["ocsconfig"][59]="URL der OCS-Konsole"; 
1017

    
1018
$LANG["ocsng"][0]="OCS Inventory NG"; 
1019
$LANG["ocsng"][1]="Synchronisierung der bereits importierten Computer"; 
1020
$LANG["ocsng"][2]="Neue Computer importieren"; 
1021
$LANG["ocsng"][3]="Verknüpfungen zwischen GLPI und OCS entfernen"; 
1022
$LANG["ocsng"][4]="Neue OCS Computer mit bestehenden GLPI Computern verbinden."; 
1023
$LANG["ocsng"][5]="Neue Computer importieren"; 
1024
$LANG["ocsng"][6]="Automatisches Update"; 
1025
$LANG["ocsng"][7]="Aus OCSNG importiert"; 
1026
$LANG["ocsng"][8]="Importvorgang erfolgreich abgeschlossen"; 
1027
$LANG["ocsng"][9]="Kein neuer Rechner muss importiert werden."; 
1028
$LANG["ocsng"][10]="Computer im OCS wurden aktualisiert"; 
1029
$LANG["ocsng"][11]="Computer aktualisieren"; 
1030
$LANG["ocsng"][12]="Kein Rechner muss aktualisiert werden."; 
1031
$LANG["ocsng"][13]="Daten nach GLPI importieren"; 
1032
$LANG["ocsng"][14]="Letzte Inventarisierung durch OCS"; 
1033
$LANG["ocsng"][15]="Kein Feld gesperrt"; 
1034
$LANG["ocsng"][16]="Verschlüsselde Felder"; 
1035
$LANG["ocsng"][18]="Verbingung zur OCS-Datenbank erfolgreich"; 
1036
$LANG["ocsng"][19]="Version und Konfiguration von OCS-NG ok"; 
1037
$LANG["ocsng"][20]="Falsche Version von OCS NG: RC3 wird benötigt"; 
1038
$LANG["ocsng"][21]="Verbindung zur OCS-NG-Datenbank fehlgeschlagen"; 
1039
$LANG["ocsng"][22]="ACHTUNG! Die importierten Daten werden bereits vorhandene Daten zerstören. Prüfen Sie Ihre Konfiguration."; 
1040
$LANG["ocsng"][23]="Importieren kann nicht durchgeführt werden - der gewählte GLPI Computer ist bereits mit einem Element aus dem OCS Inventory verbunden."; 
1041
$LANG["ocsng"][24]="Synchronisation erzwingen"; 
1042
$LANG["ocsng"][26]="OCS Server wählen"; 
1043
$LANG["ocsng"][27]="Keine OCS-Server definiert"; 
1044
$LANG["ocsng"][28]="Neuer OCS Server aus Vorlage"; 
1045
$LANG["ocsng"][29]="OCS-Server"; 
1046
$LANG["ocsng"][30]="Gesperrte Monitore"; 
1047
$LANG["ocsng"][31]="Kein Monitor gesperrt"; 
1048
$LANG["ocsng"][32]="Gesperre Geräte"; 
1049
$LANG["ocsng"][33]="Kein Gerät gesperrt"; 
1050
$LANG["ocsng"][34]="Gesperrte Drucker"; 
1051
$LANG["ocsng"][35]="Kein Drucker gesperrt"; 
1052
$LANG["ocsng"][36]="Ziel-Entität"; 
1053
$LANG["ocsng"][37]="Vorschau aktivieren"; 
1054
$LANG["ocsng"][38]="Vorschau deaktivieren"; 
1055
$LANG["ocsng"][40]="Selbe Regel?"; 
1056
$LANG["ocsng"][41]="Manueller Import"; 
1057
$LANG["ocsng"][42]="Ungültige OCSNG-Konfiguration (TRACE_DELETED muss aktiviert sein)"; 
1058
$LANG["ocsng"][43]="OCS-Datenbank: Zugriff verweigert (Schreibzugriff auf hardware.CHECKSUM notwendig)"; 
1059
$LANG["ocsng"][44]="OCS-Datenbank: Zugriff verweigert (Löschzugriff auf deleted_equiv notwendig)"; 
1060
$LANG["ocsng"][45]="OCS-ID"; 
1061
$LANG["ocsng"][46]="In OCS gelöscht"; 
1062
$LANG["ocsng"][47]="Verknüpft mit OCS-Computer"; 
1063
$LANG["ocsng"][48]="Die OCS-ID hat sich für die Maschine geändert"; 
1064
$LANG["ocsng"][49]="Agent"; 
1065
$LANG["ocsng"][50]="Gesperrte IP(s)"; 
1066
$LANG["ocsng"][51]="Keine IP gesperrt"; 
1067
$LANG["ocsng"][52]="Gesperrte Software"; 
1068
$LANG["ocsng"][53]="Keine Software gesperrt"; 
1069
$LANG["ocsng"][54]="Software wurde durch die OCS-Synchronisation in den Papierkorb verschoben"; 
1070

    
1071
$LANG["pager"][1]="bis"; 
1072
$LANG["pager"][2]="Von"; 
1073
$LANG["pager"][3]="aus"; 
1074
$LANG["pager"][4]="Zeige"; 
1075
$LANG["pager"][5]="Einträge"; 
1076

    
1077
$LANG["peripherals"][18]="Marke"; 
1078
$LANG["peripherals"][30]="neues Gerät aus Vorlage"; 
1079
$LANG["peripherals"][31]="als Gerätekategorie"; 
1080
$LANG["peripherals"][32]="als Einzelgerät"; 
1081
$LANG["peripherals"][33]="Verwaltungsmethode"; 
1082

    
1083
$LANG["phones"][18]="Marke"; 
1084
$LANG["phones"][30]="Neues Modell aus Vorlage eingeben"; 
1085
$LANG["phones"][35]="Firmware"; 
1086
$LANG["phones"][36]="Netzteil"; 
1087
$LANG["phones"][38]="Headset"; 
1088
$LANG["phones"][39]="Lautsprecher"; 
1089
$LANG["phones"][40]="Anzahl Leitungen"; 
1090

    
1091
$LANG["planning"][0]="Der geplante Techniker hat bereits einen eingetragenen Termin für diese Zeit."; 
1092
$LANG["planning"][1]="Fehler: Das Startdatum ist später als das End-Datum!"; 
1093
$LANG["planning"][5]="Tag"; 
1094
$LANG["planning"][6]="Woche"; 
1095
$LANG["planning"][8]="Fall"; 
1096
$LANG["planning"][9]="von"; 
1097
$LANG["planning"][12]="Kalender im Ical Format herunterladen"; 
1098
$LANG["planning"][13]="Webcal:// Synchronisierung"; 
1099
$LANG["planning"][14]="Monat"; 
1100
$LANG["planning"][15]="Ihre Termine"; 
1101
$LANG["planning"][16]="Information"; 
1102
$LANG["planning"][17]="Aufgaben"; 
1103
$LANG["planning"][18]="Fertig"; 
1104

    
1105
$LANG["printers"][14]="Seriell"; 
1106
$LANG["printers"][15]="Parallel"; 
1107
$LANG["printers"][18]="Schnittstellen"; 
1108
$LANG["printers"][27]="USB Port"; 
1109
$LANG["printers"][28]="Neuer Drucker aus Vorlage"; 
1110
$LANG["printers"][30]="Startwert Seitenzähler"; 
1111
$LANG["printers"][31]="Gedruckte Seiten"; 
1112

    
1113
$LANG["profiles"][0]="Globale Rechte"; 
1114
$LANG["profiles"][1]="Objektberechtigungen"; 
1115
$LANG["profiles"][2]="Schnittstelle"; 
1116
$LANG["profiles"][3]="Helpdesk Rechte"; 
1117
$LANG["profiles"][4]="Grundberechtigungen"; 
1118
$LANG["profiles"][5]="Supportticket erstellen"; 
1119
$LANG["profiles"][6]="Folgeaktivität zu Tickets hinzufügen (Author)"; 
1120
$LANG["profiles"][7]="Alle Tickets anzeigen"; 
1121
$LANG["profiles"][8]="Alle Bearbeitungsschritte anzeigen ( privat und öffentlich )"; 
1122
$LANG["profiles"][9]="Zeige öffentliche Bearbeitungsschritte"; 
1123
$LANG["profiles"][10]="Lesen"; 
1124
$LANG["profiles"][11]="Schreiben"; 
1125
$LANG["profiles"][12]="Kein Zugriff"; 
1126
$LANG["profiles"][13]="Standardprofil"; 
1127
$LANG["profiles"][14]="Ein Supportticket löschen"; 
1128
$LANG["profiles"][15]="Weiteren Bearbeitungsschritt zu allen Tickets hinzufügen"; 
1129
$LANG["profiles"][16]="Ticket annehmen"; 
1130
$LANG["profiles"][17]="Ticket übernehmen"; 
1131
$LANG["profiles"][18]="Ticket aktualisieren"; 
1132
$LANG["profiles"][19]="Ein Supportticket zuweisen"; 
1133
$LANG["profiles"][20]="Belegung anzeigen"; 
1134
$LANG["profiles"][21]="Alle Planungen anzeigen"; 
1135
$LANG["profiles"][22]="Profil"; 
1136
$LANG["profiles"][23]="Administrieren der Reservierungen"; 
1137
$LANG["profiles"][24]="Passwort aktualisieren"; 
1138
$LANG["profiles"][25]="Allgemein"; 
1139
$LANG["profiles"][26]="Tickets meiner Gruppen zeigen"; 
1140
$LANG["profiles"][27]="Elemente meiner Gruppen sehen"; 
1141
$LANG["profiles"][28]="Rekursiv"; 
1142
$LANG["profiles"][29]="Dynamisch"; 
1143
$LANG["profiles"][30]="OCSNG-Information einsehen"; 
1144
$LANG["profiles"][31]="OCSNG manuell synchronisieren"; 
1145
$LANG["profiles"][32]="Meine Tickets sehen"; 
1146
$LANG["profiles"][33]="Benutzer nicht gefunden"; 
1147
$LANG["profiles"][34]="Erklärung"; 
1148
$LANG["profiles"][35]="Alle dokumentierten Folgeaktivitäten aktualisieren."; 
1149
$LANG["profiles"][36]="Zeitplan der Personen meiner Gruppen ansehen"; 
1150
$LANG["profiles"][37]="Standard-Entität"; 
1151
$LANG["profiles"][38]="Ansicht"; 
1152
$LANG["profiles"][39]="Zuweisung"; 
1153
$LANG["profiles"][40]="Edition"; 
1154
$LANG["profiles"][41]="Erstellung"; 
1155
$LANG["profiles"][42]="Vereinigung"; 
1156
$LANG["profiles"][43]="Methode zur Authentifizierung und Synchronisation der Benutzer"; 
1157

    
1158
$LANG["registry"][1]="Zweig"; 
1159
$LANG["registry"][2]="Pfad"; 
1160
$LANG["registry"][3]="Schlüssel/Wert"; 
1161
$LANG["registry"][4]="Registry-Schlüssel gefunden"; 
1162
$LANG["registry"][5]="Kein Schlüssel in der Registrierung gefunden"; 
1163
$LANG["registry"][6]="OCS Name"; 
1164

    
1165
$LANG["reminder"][0]="Persönliche Notizen"; 
1166
$LANG["reminder"][1]="Öffentliche Notizen"; 
1167
$LANG["reminder"][6]="Neue Notiz"; 
1168
$LANG["reminder"][9]="Text"; 
1169
$LANG["reminder"][12]="Zum Kalender hinzufügen"; 
1170
$LANG["reminder"][15]="Ohne Titel"; 
1171
$LANG["reminder"][16]="Globale Notizen"; 
1172

    
1173
$LANG["reports"][0]="Bericht zum Erstellen wählen"; 
1174
$LANG["reports"][4]="Hardware unter diesem Vertrag auflisten"; 
1175
$LANG["reports"][11]="Hardware unter diesem Vertrag"; 
1176
$LANG["reports"][12]="Hardware Typ"; 
1177
$LANG["reports"][13]="Datum(s)"; 
1178
$LANG["reports"][15]="zeige Bericht"; 
1179
$LANG["reports"][19]="Name des Kontakts"; 
1180
$LANG["reports"][23]="Datum(s)"; 
1181
$LANG["reports"][24]="Nur Computer"; 
1182
$LANG["reports"][26]="vollständiger Report"; 
1183
$LANG["reports"][27]="Vertragsauflistung"; 
1184
$LANG["reports"][28]="Nach Jahr"; 
1185
$LANG["reports"][33]="Netzwerk report"; 
1186
$LANG["reports"][36]="Angeschlossene Geräte"; 
1187
$LANG["reports"][37]="Netzwerkdose"; 
1188
$LANG["reports"][38]="IP"; 
1189
$LANG["reports"][39]="Nach Ort"; 
1190
$LANG["reports"][41]="Nach Switch"; 
1191
$LANG["reports"][42]="Nach Netzdose"; 
1192
$LANG["reports"][46]="Switchports"; 
1193
$LANG["reports"][47]="Gerät ports"; 
1194
$LANG["reports"][49]="Netzwerk report by switch"; 
1195
$LANG["reports"][51]="Netzwerkbericht nach Netzwerkdose"; 
1196
$LANG["reports"][52]="Switch"; 
1197
$LANG["reports"][54]="Netzwerk report by location"; 
1198
$LANG["reports"][57]="Material list"; 
1199
$LANG["reports"][58]="Material report by year"; 
1200
$LANG["reports"][59]="zeige Followups"; 
1201
$LANG["reports"][60]="Erstellungsdatum"; 
1202
$LANG["reports"][61]="Enddatum"; 
1203
$LANG["reports"][62]="Finanzbericht zur Hardware"; 
1204
$LANG["reports"][63]="Weitere Finanzinformationen (Lizenzen, Patronen, Verbrauchstmaterial)"; 
1205

    
1206
$LANG["reservation"][1]="Reservierbare Geräte"; 
1207
$LANG["reservation"][2]="Gerät im Augenblick nicht verfügbar"; 
1208
$LANG["reservation"][3]="Unzugänglich machen"; 
1209
$LANG["reservation"][4]="verliehene Geräte"; 
1210
$LANG["reservation"][5]="Verfügbar machen"; 
1211
$LANG["reservation"][6]="Hier Klicken, um dieses Gerät nicht mehr zu verleihen"; 
1212
$LANG["reservation"][7]="Hier Klicken, um dieses Gerät für den Verleih frei zu geben"; 
1213
$LANG["reservation"][8]="Reservieren"; 
1214
$LANG["reservation"][9]="Gerät reservieren"; 
1215
$LANG["reservation"][12]="Ab Stunde"; 
1216
$LANG["reservation"][13]="Bis Stunde"; 
1217
$LANG["reservation"][16]="bis"; 
1218
$LANG["reservation"][17]="von"; 
1219
$LANG["reservation"][18]="Das Gerät ist im angefragten Zeitraum bereits reserviert"; 
1220
$LANG["reservation"][20]="Zurück zum Kalender"; 
1221
$LANG["reservation"][21]="Reservierungen im Kalender anzeigen"; 
1222
$LANG["reservation"][22]="Anmerkung bearbeiten"; 
1223
$LANG["reservation"][25]="Verliehene Hardware gesamt"; 
1224
$LANG["reservation"][26]="Alle anzeigen"; 
1225
$LANG["reservation"][27]="Periode"; 
1226
$LANG["reservation"][28]="Nach Woche"; 
1227
$LANG["reservation"][29]="Nach Tag"; 
1228
$LANG["reservation"][30]="mal"; 
1229
$LANG["reservation"][31]="Von"; 
1230
$LANG["reservation"][34]="Gerät nicht reservierbar."; 
1231
$LANG["reservation"][35]="Aktuell gebuchte Reservierungen"; 
1232
$LANG["reservation"][36]="Frühere Reservierungen"; 
1233
$LANG["reservation"][37]="Keine Reservierungen"; 
1234
$LANG["reservation"][38]="Sind Sie sicher, dass dieses Element aus der Verleihliste genommen werden soll?"; 
1235
$LANG["reservation"][39]="Das wird alle ausstehenden Reservierungen entfernen."; 
1236
$LANG["reservation"][40]="Reservierung ausgeführt. Eine Mail wurde versandt an"; 
1237

    
1238
$LANG["ruleldap"][1]="der LDAP-Kriterien"; 
1239
$LANG["ruleldap"][2]="Keine Kriterien definiert"; 
1240
$LANG["ruleldap"][3]="LDAP-Kriterium hinzufügen"; 
1241

    
1242
$LANG["rulesengine"][0]="ist gleich"; 
1243
$LANG["rulesengine"][1]="ist ungleich"; 
1244
$LANG["rulesengine"][2]="beinhaltet"; 
1245
$LANG["rulesengine"][3]="beinhaltet nicht"; 
1246
$LANG["rulesengine"][4]="beginnt mit"; 
1247
$LANG["rulesengine"][5]="endet mit"; 
1248
$LANG["rulesengine"][6]="Kriterien"; 
1249
$LANG["rulesengine"][7]="Aktionen"; 
1250
$LANG["rulesengine"][8]="Regelverwaltung"; 
1251
$LANG["rulesengine"][9]="Übereinstimmung"; 
1252
$LANG["rulesengine"][11]="Aktionstyp"; 
1253
$LANG["rulesengine"][12]="Felder"; 
1254
$LANG["rulesengine"][13]="Wert"; 
1255
$LANG["rulesengine"][14]="Bedingung"; 
1256
$LANG["rulesengine"][15]="Begründung"; 
1257
$LANG["rulesengine"][16]="Kriterien"; 
1258
$LANG["rulesengine"][17]="Regeln"; 
1259
$LANG["rulesengine"][18]="Regeln, die einen Computer in einer Entität betreffen"; 
1260
$LANG["rulesengine"][19]="Regeln für Entitäten und Berechtigungen"; 
1261
$LANG["rulesengine"][22]="Zuweisen"; 
1262
$LANG["rulesengine"][24]="Regeltyp"; 
1263
$LANG["rulesengine"][25]="Computername"; 
1264
$LANG["rulesengine"][26]="Regex-Checks"; 
1265
$LANG["rulesengine"][27]="Regex entspricht nicht"; 
1266
$LANG["rulesengine"][28]="Finanzkontrollregeln für Tickets"; 
1267
$LANG["rulesengine"][29]="Regeln auflisten"; 
1268
$LANG["rulesengine"][30]="Aktion"; 
1269
$LANG["rulesengine"][33]="Lexikon-Dropdown"; 
1270
$LANG["rulesengine"][35]="Software-Lexikon"; 
1271
$LANG["rulesengine"][36]="Hersteller-Lexikon"; 
1272
$LANG["rulesengine"][37]="Regeln betreffend Software einer Kategorie"; 
1273
$LANG["rulesengine"][38]="Neu berechnen"; 
1274
$LANG["rulesengine"][39]="Ignorieren"; 
1275
$LANG["rulesengine"][40]="Kategorie"; 
1276
$LANG["rulesengine"][41]="Prüfung"; 
1277
$LANG["rulesengine"][42]="UND"; 
1278
$LANG["rulesengine"][43]="ODER"; 
1279
$LANG["rulesengine"][45]="Wert aus dem Regex zuweisen"; 
1280
$LANG["rulesengine"][50]="Computermodell-Lexikon"; 
1281
$LANG["rulesengine"][51]="Monitor Modell-Lexikon"; 
1282
$LANG["rulesengine"][52]="Telefonmodell-Lexikon"; 
1283
$LANG["rulesengine"][53]="Peripheriemodell-Lexikon"; 
1284
$LANG["rulesengine"][54]="Druckermodell-Lexikon"; 
1285
$LANG["rulesengine"][55]="Netzwerkmodell-Lexikon"; 
1286
$LANG["rulesengine"][56]="Modelle"; 
1287
$LANG["rulesengine"][60]="Computertyp-Lexikon"; 
1288
$LANG["rulesengine"][61]="Monitortyp-Lexikon"; 
1289
$LANG["rulesengine"][62]="Telefontyp-Lexikon"; 
1290
$LANG["rulesengine"][63]="Peripherietyp-Lexikon"; 
1291
$LANG["rulesengine"][64]="Druckertyp-Lexikon"; 
1292
$LANG["rulesengine"][65]="Verbrauchsmaterialstyp-Lexikon"; 
1293
$LANG["rulesengine"][66]="Typen"; 
1294
$LANG["rulesengine"][67]="Betriebssystem-Lexikon"; 
1295
$LANG["rulesengine"][68]="Servicepack-Lexikon"; 
1296
$LANG["rulesengine"][69]="Versions-Lexikon"; 
1297
$LANG["rulesengine"][76]="Lexikon wiederholen"; 
1298
$LANG["rulesengine"][77]="Lexika"; 
1299
$LANG["rulesengine"][78]="Version"; 
1300
$LANG["rulesengine"][79]="Ein Regex-Ergebnis hinzufügen"; 
1301
$LANG["rulesengine"][80]="Generallexikon"; 
1302
$LANG["rulesengine"][81]="Ergebnis der Regel"; 
1303
$LANG["rulesengine"][82]="Ergebnisdetails"; 
1304
$LANG["rulesengine"][83]="Es ist möglich, ein Regex-Ergebnis zu benutzen indem man #0 eingibt"; 
1305
$LANG["rulesengine"][84]="Regelmotor testen"; 
1306
$LANG["rulesengine"][85]="Ergebnis des Regex"; 
1307
$LANG["rulesengine"][86]="Softwarekategorie wenn von Lexikon unterdrückt"; 
1308
$LANG["rulesengine"][87]="Software wurde von GLPI in den Papierkorb verschoben"; 
1309
$LANG["rulesengine"][88]="Software erstellt durch das GLPI Lexikon"; 
1310
$LANG["rulesengine"][90]="Bearbeitung läuft..."; 
1311
$LANG["rulesengine"][91]="Bearbeitung abgeschlossen"; 
1312
$LANG["rulesengine"][92]="Ankündigung vor dem Wiederholen des Lexikons"; 
1313
$LANG["rulesengine"][93]="Achtung! Diese Operation kann auch zusammengefasste Software löschen!<br>Denken Sie daran, Ihre Benutzer zu benachrichtigen."; 
1314
$LANG["rulesengine"][94]="FUSION"; 
1315
$LANG["rulesengine"][95]="Herstellerauswahl"; 
1316
$LANG["rulesengine"][96]="Lexikon wiederholen für den/die Hersteller<br>  ----- = Alle)"; 
1317
$LANG["rulesengine"][97]="Kein Element zum Testen vorhanden"; 
1318
$LANG["rulesengine"][100]="Informationen zur Zwischenablage"; 
1319
$LANG["rulesengine"][102]="Regelname"; 
1320
$LANG["rulesengine"][103]="Objekte im Zwischenspeicher"; 
1321
$LANG["rulesengine"][104]="Originalwert"; 
1322
$LANG["rulesengine"][105]="Modifizierter Wert"; 
1323
$LANG["rulesengine"][106]="Unverändert"; 
1324
$LANG["rulesengine"][107]="Inaktiv"; 
1325
$LANG["rulesengine"][108]="Original"; 
1326
$LANG["rulesengine"][110]="Rechtezuweisung"; 
1327
$LANG["rulesengine"][111]="Entitätenzuweisung"; 
1328
$LANG["rulesengine"][112]="Rechte- und Entitätenzuweisung"; 
1329
$LANG["rulesengine"][120]="Stoppen bei erster verarbeiteten Regel."; 
1330
$LANG["rulesengine"][121]="Verarbeitung aller Regeln."; 
1331
$LANG["rulesengine"][122]="Ergebnis einer Regel an die nachfolgenden Regeln weitergeben."; 
1332

    
1333
$LANG["search"][0]="Suchen"; 
1334
$LANG["search"][2]="enthält"; 
1335
$LANG["search"][4]="sortiert nach"; 
1336
$LANG["search"][8]="Anfangsdatum"; 
1337
$LANG["search"][9]="Gültig bis"; 
1338
$LANG["search"][10]="in"; 
1339
$LANG["search"][11]="angezeigten Feldern"; 
1340
$LANG["search"][15]="keine Einträge gefunden"; 
1341
$LANG["search"][16]="Mindestens"; 
1342
$LANG["search"][17]="Suchkriterium hinzufügen"; 
1343
$LANG["search"][18]="Suchkriterium löschen"; 
1344
$LANG["search"][19]="globales Suchkriterium hinzufügen"; 
1345
$LANG["search"][20]="globales Suchkriterium hinzufügen"; 
1346

    
1347
$LANG["setup"][0]="Auswahlliste(n)"; 
1348
$LANG["setup"][1]="Warnung: wenn diese Elemente in Benutzung sind, werden sie durch Nullwerte ersetzt."; 
1349
$LANG["setup"][2]="Benutzer hinzufügen"; 
1350
$LANG["setup"][3]="LDAP link"; 
1351
$LANG["setup"][4]="Computer Typen"; 
1352
$LANG["setup"][5]="Betriebssystem"; 
1353
$LANG["setup"][9]="Netzwerk Schnittstelle"; 
1354
$LANG["setup"][10]="Inventar"; 
1355
$LANG["setup"][14]="E-Mail"; 
1356
$LANG["setup"][18]="Anmeldung"; 
1357
$LANG["setup"][19]="Passwort"; 
1358
$LANG["setup"][35]="MHZ"; 
1359
$LANG["setup"][40]="Neue Supporttickets auf der Einstiegsseite anzeigen?"; 
1360
$LANG["setup"][41]="Sprache wählen"; 
1361
$LANG["setup"][42]="Netzwerk Gerätetypen"; 
1362
$LANG["setup"][43]="Drucker Typ"; 
1363
$LANG["setup"][44]="Monitor Typ"; 
1364
$LANG["setup"][45]="Gehäuse Art"; 
1365
$LANG["setup"][62]="Kategorie zum Konfigurieren auswählen"; 
1366
$LANG["setup"][63]="Achtung! Die Bezeichnung die entfernt werden soll wird für ein oder mehrere Einträge verwendet!"; 
1367
$LANG["setup"][64]="Wenn Sie den Löschvorgang bestätigen, werden die Elemente, die diese Überschrift nutzen, NULL-Felder enthalten"; 
1368
$LANG["setup"][65]="Sie können auch alle Ereignisse in dieser Überschrift durch eine Andere ersetzen:"; 
1369
$LANG["setup"][67]="externe Authentifizierungen"; 
1370
$LANG["setup"][68]="Email Bearbeitung"; 
1371
$LANG["setup"][69]="Gerätetypen"; 
1372
$LANG["setup"][70]="Haupteinstellungen"; 
1373
$LANG["setup"][71]="Firmware"; 
1374
$LANG["setup"][72]="Tabelle auswählen"; 
1375
$LANG["setup"][73]="Netzwerk-Zugangspunkt"; 
1376
$LANG["setup"][74]="Sie können diesen Eintrag nicht löschen, da diese Unterpunkte besitzt"; 
1377
$LANG["setup"][75]="ist Unterkategorie von"; 
1378
$LANG["setup"][76]="Ist auf der selben Ebene wie"; 
1379
$LANG["setup"][77]="Wählen Sie einen Eintrag"; 
1380
$LANG["setup"][79]="Kategorien der Supporttickets"; 
1381
$LANG["setup"][80]="Selbstdefinierte Geräte"; 
1382
$LANG["setup"][81]="Dokumentenkopf"; 
1383
$LANG["setup"][82]="Kontakttyp"; 
1384
$LANG["setup"][83]="Status"; 
1385
$LANG["setup"][84]="Kartuschentyp"; 
1386
$LANG["setup"][85]="Vertragstyp"; 
1387
$LANG["setup"][86]="Speicher-Typ"; 
1388
$LANG["setup"][87]="Externe Verknüpfungen"; 
1389
$LANG["setup"][88]="Netzwerk"; 
1390
$LANG["setup"][89]="Domäne"; 
1391
$LANG["setup"][90]="VLANs"; 
1392
$LANG["setup"][91]="Computer Modell"; 
1393
$LANG["setup"][92]="Art des Verbrauchsmaterials"; 
1394
$LANG["setup"][93]="Festplattenschnittstellen"; 
1395
$LANG["setup"][94]="Monitor Modelle"; 
1396
$LANG["setup"][95]="Netzwerkgerät-Modelle"; 
1397
$LANG["setup"][96]="Drucker Modelle"; 
1398
$LANG["setup"][97]="Modelle von Peripheriegeräten"; 
1399
$LANG["setup"][102]="Loglevel"; 
1400
$LANG["setup"][103]="1- Kritische Ereignisse (Nur Fehler beim Login)"; 
1401
$LANG["setup"][104]="2- Schwerwiegendes (Nicht benutzt)"; 
1402
$LANG["setup"][105]="3- Wichtiges (erfolgreiche Anmeldungen)"; 
1403
$LANG["setup"][106]="4- Informationen (hinzufügen, löschen, Aufgaben)"; 
1404
$LANG["setup"][107]="5- Vollständig (Alles)"; 
1405
$LANG["setup"][108]="Anzahl der angezeigten Log-Einträge"; 
1406
$LANG["setup"][109]="Haltezeit für Logs in der Datenbank (in Tagen, 0 für unbegrenzt)"; 
1407
$LANG["setup"][110]="Neue Tickets bei Anmeldung anzeigen"; 
1408
$LANG["setup"][111]="Anzahl der Elemente die angezeit werden"; 
1409
$LANG["setup"][112]="Maximale Zeichenanzahl für jeden Gegenstand in der Liste"; 
1410
$LANG["setup"][113]="Standardsprache"; 
1411
$LANG["setup"][114]="Prioritätsfarben"; 
1412
$LANG["setup"][115]="Standardwert für die Mindestanzahl verfügbarer Kartuschen / Einheiten von Verbrauchsmaterial"; 
1413
$LANG["setup"][116]="Supportticket automatisch der technisch zuständigen Person übertragen"; 
1414
$LANG["setup"][117]="Auch unbekannte Benutzer dürfen den Inhalt der Wissensdatenbank anzeigen"; 
1415
$LANG["setup"][118]="Text der Anmeldeseite"; 
1416
$LANG["setup"][119]="Anzeigekonfiguration"; 
1417
$LANG["setup"][120]="Ajax verwenden"; 
1418
$LANG["setup"][121]="Ajax Platzhalter"; 
1419
$LANG["setup"][122]="Ajax - Maximale Anzahl der Einzelteile ansehen"; 
1420
$LANG["setup"][123]="Ajax nicht verwenden, wenn die Anzahl der Einträge kleiner ist als <br>(0=nie)"; 
1421
$LANG["setup"][124]="Benutzer einer externen Benutzerverwaltung automatisch hinzufügen"; 
1422
$LANG["setup"][125]="...,  aus einer externen Quelle"; 
1423
$LANG["setup"][126]="Benutzer aus externen Quellen automatisch hinzufügen"; 
1424
$LANG["setup"][127]="Textfelder mit Ajax automatisch vervollständigen"; 
1425
$LANG["setup"][128]="Datums Format"; 
1426
$LANG["setup"][129]="Zeige die GLPI ID"; 
1427
$LANG["setup"][130]="Für nächstes / vorhergehendes Gerät benutzen"; 
1428
$LANG["setup"][131]="Maximale Zahl der Zeichen in der Auswahlbox"; 
1429
$LANG["setup"][132]="Liste als Dropdown, als Baum oder flach"; 
1430
$LANG["setup"][133]="OCSNG-Modus aktivieren"; 
1431
$LANG["setup"][134]="OCSNG-Modus"; 
1432
$LANG["setup"][135]="Normal"; 
1433
$LANG["setup"][136]="Übersetzung"; 
1434
$LANG["setup"][137]="Debug"; 
1435
$LANG["setup"][138]="Verwenden Sie GLPI im Modus"; 
1436
$LANG["setup"][139]="Allgemein"; 
1437
$LANG["setup"][140]="Arten"; 
1438
$LANG["setup"][141]="Demonstration"; 
1439
$LANG["setup"][142]="Verwaltung"; 
1440
$LANG["setup"][144]="Tools"; 
1441
$LANG["setup"][145]="Betriebssystem"; 
1442
$LANG["setup"][147]="Ajax"; 
1443
$LANG["setup"][148]="Zeitschritt für Zeitplanung"; 
1444
$LANG["setup"][149]="Anzahl Dezimalstellen in Beträgen"; 
1445
$LANG["setup"][150]="Zahlenformatierung"; 
1446
$LANG["setup"][152]="LDAP configuration"; 
1447
$LANG["setup"][154]="BaseDN"; 
1448
$LANG["setup"][155]="RootDN (for nicht-anonyme LDAP-Verbindungen)"; 
1449
$LANG["setup"][156]="Passwort (für nicht-anonyme LDAP-Verbindungen)"; 
1450
$LANG["setup"][157]="Die LDAP Erweiterung des PHP-Parsers ist nicht installiert"; 
1451
$LANG["setup"][158]="LDAP kann nicht als externe Authentifizierung genutzt werden"; 
1452
$LANG["setup"][159]="Verbindungsfilter"; 
1453
$LANG["setup"][162]="IMAP/POP Konfiguration"; 
1454
$LANG["setup"][164]="IMAP/POP Host Name (users email will be login@thishost)"; 
1455
$LANG["setup"][165]="Ihre PHP Installation wurde ohne IMAP Unterstützung kompiliert"; 
1456
$LANG["setup"][166]="IMAP/POP kann nicht als externe Authentifizierung genutzt werden"; 
1457
$LANG["setup"][167]="GLPI/LDAP Links"; 
1458
$LANG["setup"][168]="Verbindungsoptionen"; 
1459
$LANG["setup"][169]="Email (option)"; 
1460
$LANG["setup"][170]="Resultierende Verbindungsparameter"; 
1461
$LANG["setup"][171]="Port (optionnal)"; 
1462
$LANG["setup"][172]="LDAP Port (default=389)"; 
1463
$LANG["setup"][174]="CAS Host"; 
1464
$LANG["setup"][175]="Port"; 
1465
$LANG["setup"][176]="Root directory (optional)"; 
1466
$LANG["setup"][177]="CAS Konfiguration"; 
1467
$LANG["setup"][178]="Die PHP-Erweiterungen CURL oder DOMXML sind nicht installiert"; 
1468
$LANG["setup"][179]="Impossible bis use CAS as external source of connection"; 
1469
$LANG["setup"][180]="Verwenden von TLS"; 
1470
$LANG["setup"][181]="ldap_start_tls existiert nicht"; 
1471
$LANG["setup"][182]="URL nach Logout"; 
1472
$LANG["setup"][183]="Cache benutzen"; 
1473
$LANG["setup"][184]="Beschränkungen"; 
1474
$LANG["setup"][185]="Logs in Dateien (SQL, Mail, Cron)"; 
1475
$LANG["setup"][186]="Zeitzone"; 
1476
$LANG["setup"][190]="x509 Certifikat"; 
1477
$LANG["setup"][191]="Mailattribut für x509"; 
1478
$LANG["setup"][192]="Aktivität"; 
1479
$LANG["setup"][193]="Login Speicherfeld in der _SERVER Variable"; 
1480
$LANG["setup"][194]="Beschaffung zusätzlicher Informationen aus dem LDAP-Verzeichnis"; 
1481
$LANG["setup"][195]="Status beibehalten"; 
1482
$LANG["setup"][196]="Status löschen"; 
1483
$LANG["setup"][197]="Status des Computers übernehmen"; 
1484
$LANG["setup"][198]="Status setzen"; 
1485
$LANG["setup"][201]="Konfiguration der Funktionen"; 
1486
$LANG["setup"][202]="Email-Benachrichtigungen benutzen"; 
1487
$LANG["setup"][203]="Administrator E-Mail"; 
1488
$LANG["setup"][204]="Email Signature"; 
1489
$LANG["setup"][205]="Email wurde an den Administrator versandt"; 
1490
$LANG["setup"][206]="Email konnte nicht an den Administrator gesendet werden"; 
1491
$LANG["setup"][207]="Administrator Email-Antwortadresse (wenn benötigt)"; 
1492
$LANG["setup"][211]="Für alle neuen Tickets"; 
1493
$LANG["setup"][212]="Für jede hinzugefügte Nachricht"; 
1494
$LANG["setup"][213]="Beim Abschließen eines Supporttickets"; 
1495
$LANG["setup"][217]="Die Mailfunktionen von PHP sind nicht vorhanden oder nicht aktiviert"; 
1496
$LANG["setup"][218]="Die Verwendung eines SMTP Servers ist notwendig"; 
1497
$LANG["setup"][219]="Im Helpdesk anonyme Supporttickets zulassen (helpdesk.html)"; 
1498
$LANG["setup"][221]="Beginn des Fiskaljahres (Tag und Monat)"; 
1499
$LANG["setup"][223]="Zeitbegrenzung der ausarbeitungen"; 
1500
$LANG["setup"][225]="Für die Reservierungen (hinzufügen, bearbeiten, löschen)"; 
1501
$LANG["setup"][226]="In eMails einen Link zu GLPI hinzufügen"; 
1502
$LANG["setup"][227]="Verwendeter Standardpfad"; 
1503
$LANG["setup"][228]="Login Feld"; 
1504
$LANG["setup"][229]="Eine Testmail an den Administrator schicken"; 
1505
$LANG["setup"][230]="wenn eine Anfrage aktualisiert wird"; 
1506
$LANG["setup"][231]="Einen SMTP Server für den e-Mail Versand verwenden"; 
1507
$LANG["setup"][232]="SMTP Host"; 
1508
$LANG["setup"][233]="SMTP Port"; 
1509
$LANG["setup"][234]="SMTP Benutzername"; 
1510
$LANG["setup"][235]="SMTP Passwort"; 
1511
$LANG["setup"][236]="Vorheriger technisch Verantwortlicher"; 
1512
$LANG["setup"][237]="Administrator"; 
1513
$LANG["setup"][239]="Zuständiger Mitarbeiter des Supports"; 
1514
$LANG["setup"][240]="Möglichkeiten zur Benachrichtigung"; 
1515
$LANG["setup"][241]="Ihr Profil ist unvollständig, möchten Sie dies jetzt nachholen ?"; 
1516
$LANG["setup"][242]="Benachrichtigungseinstellungen"; 
1517
$LANG["setup"][243]="Benachrichtigungen für Verbrauchsmaterial"; 
1518
$LANG["setup"][244]="Benachrichtigungen für Kartuschen"; 
1519
$LANG["setup"][245]="Rückrufe"; 
1520
$LANG["setup"][246]="Benachrichtigungen für Verträge"; 
1521
$LANG["setup"][247]="Benachrichtigungen für Finanzinformationen"; 
1522
$LANG["setup"][248]="Besitzer-Gruppe des Tickets"; 
1523
$LANG["setup"][249]="Anfragergruppe"; 
1524
$LANG["setup"][250]="Liste der Standardsuchfelder"; 
1525
$LANG["setup"][252]="Wählen Sie die Geräte, die standardmäßig angezeigt werden sollen"; 
1526
$LANG["setup"][253]="Filter für Suche in Gruppen"; 
1527
$LANG["setup"][254]="Suchtyp"; 
1528
$LANG["setup"][255]="LDAP-Attributname für Gruppenmitglieder"; 
1529
$LANG["setup"][256]="In Benutzern"; 
1530
$LANG["setup"][257]="In Gruppen"; 
1531
$LANG["setup"][258]="Benutzer und Gruppen"; 
1532
$LANG["setup"][259]="Zuordnung zu Gruppen"; 
1533
$LANG["setup"][260]="LDAP-Attributname für Gruppenzugehörigkeit"; 
1534
$LANG["setup"][261]="DN der Gruppe"; 
1535
$LANG["setup"][262]="Diesen DN für die Suche verwenden"; 
1536
$LANG["setup"][263]="Suchfilter für Benutzer"; 
1537
$LANG["setup"][264]="Warnung für Lizenzablauf"; 
1538
$LANG["setup"][270]="Beschränkungen der manuellen Verwaltung von Elementen"; 
1539
$LANG["setup"][271]="Monitor-Verwaltung beschränken"; 
1540
$LANG["setup"][272]="Geräte-Verwaltung beschränken"; 
1541
$LANG["setup"][273]="Telefonie-Verwaltung beschränken"; 
1542
$LANG["setup"][274]="Manuell hinzuzufügen"; 
1543
$LANG["setup"][275]="Drucker-Verwaltung beschränken"; 
1544
$LANG["setup"][276]="Lizenzverwaltung einschränken"; 
1545
$LANG["setup"][277]="Deglobalisierung der Lizenzen zulassen"; 
1546
$LANG["setup"][280]="Mit Computern verknüpfte Elemente automatisch aktualisieren"; 
1547
$LANG["setup"][281]="Verhalten bei Verbindung / Aktualisierung"; 
1548
$LANG["setup"][282]="Verhalten bei Trennung"; 
1549
$LANG["setup"][283]="Kopieren"; 
1550
$LANG["setup"][284]="Löschen"; 
1551
$LANG["setup"][300]="Prüfe, ob eine neue Version verfügbar ist"; 
1552
$LANG["setup"][301]="Eine neue Version ist verfügbar:"; 
1553
$LANG["setup"][302]="Verfügbar auf der GLPI Webseite: <a href='http://glpi-project.org' target='_blank'>http://glpi-project.org</a>"; 
1554
$LANG["setup"][303]="Sie verfügen über die aktuellste Version"; 
1555
$LANG["setup"][304]="Überprüfung fehlgeschlagen. Wenn Sie einen Proxy verwenden, machen Sie bitte entsprechende Einstellungen."; 
1556
$LANG["setup"][306]="Auf neue Version prüfen"; 
1557
$LANG["setup"][307]="Nie"; 
1558
$LANG["setup"][308]="Jede Woche"; 
1559
$LANG["setup"][309]="Jeden Monat"; 
1560
$LANG["setup"][310]="Verbindung zur Seite fehlgeschlagen"; 
1561
$LANG["setup"][311]="Konnte keine Verbindung zum Proxyserver herstellen"; 
1562
$LANG["setup"][312]="Keine Daten für diese Seite verfügbar"; 
1563
$LANG["setup"][350]="Mit Geräten bei Erstellung des Tickets verknüpfen"; 
1564
$LANG["setup"][351]="Alle Gegenstände"; 
1565
$LANG["setup"][352]="Mit einem Ticket verknüpfbare Elemente"; 
1566
$LANG["setup"][360]="Auto-Felder (gekennzeichnet durch *)"; 
1567
$LANG["setup"][401]="Proxy Adresse"; 
1568
$LANG["setup"][402]="Proxy Port"; 
1569
$LANG["setup"][403]="Proxy Benutzername"; 
1570
$LANG["setup"][404]="Proxy Passwort"; 
1571
$LANG["setup"][405]="Zu Tickets dokumentierte Folgeaktivitäten im Log vermerken"; 
1572
$LANG["setup"][406]="Persönliche Einstellungen"; 
1573
$LANG["setup"][407]="Helpdesk-Hilfeseite"; 
1574
$LANG["setup"][408]="Haupthilfeseite"; 
1575
$LANG["setup"][409]="Standardüberschrift für angefügte Dokumente"; 
1576
$LANG["setup"][503]="Telefonmodelle"; 
1577
$LANG["setup"][504]="Telefon Typen"; 
1578
$LANG["setup"][505]="Typen von Telefonnetzteilen"; 
1579
$LANG["setup"][601]="LDAP Wert"; 
1580
$LANG["setup"][603]="Benutzer hinzufügen"; 
1581
$LANG["setup"][604]="Zu einer Gruppe hinzufügen"; 
1582
$LANG["setup"][605]="Gruppe hinzufügen"; 
1583
$LANG["setup"][606]="Kann nicht hinzugefügt werden. Benutzer existiert bereits."; 
1584
$LANG["setup"][607]="Profil zuweisen"; 
1585
$LANG["setup"][610]="Ticket-Titel ist Pflicht"; 
1586
$LANG["setup"][611]="Ticket Pflichtfelder"; 
1587
$LANG["setup"][612]="Ticketkategorie zwingend erforderlich"; 
1588
$LANG["setup"][701]="Plugin zum Konfigurieren wählen"; 
1589
$LANG["setup"][702]="Plugin ist mit dieser Version nicht kompatibel"; 
1590
$LANG["setup"][703]="Allgemein"; 
1591
$LANG["setup"][704]="Nachrichten"; 
1592
$LANG["setup"][800]="MySQL Replikation"; 
1593
$LANG["setup"][801]="Replikat aktivieren"; 
1594
$LANG["setup"][802]="Basis"; 
1595
$LANG["setup"][803]="Unterschied zwischen Master und Slave"; 
1596
$LANG["setup"][804]="Per E-Mail benachrichtigen bei De-Synchronisation"; 
1597
$LANG["setup"][806]="Maximale Dauer der De-Synchronisation"; 
1598
$LANG["setup"][807]="Die Datenbank der Slave-Daten ist nicht synchron. Die Abweichung beträgt:"; 
1599
$LANG["setup"][808]="Slave-Datenbank nicht synchron!"; 
1600
$LANG["setup"][809]="MySQL Replikat : Einzelauslesung"; 
1601

    
1602
$LANG["software"][3]="Plattform"; 
1603
$LANG["software"][5]="Versionen"; 
1604
$LANG["software"][6]="Automatisch hinzugefügt"; 
1605
$LANG["software"][11]="Lizenzen"; 
1606
$LANG["software"][12]="Lizenz hinzufügen..."; 
1607
$LANG["software"][13]="Lizenzen gefunden"; 
1608
$LANG["software"][14]="Keine Lizenzen für die Software vorhanden!"; 
1609
$LANG["software"][15]="Lizenzen zur Software hinzufügen..."; 
1610
$LANG["software"][16]="Seriennummer:<br>'Offen' -> offene Lizenz <br>'Firma' -> Unternehmensweite Lizenz"; 
1611
$LANG["software"][17]="installierte Software"; 
1612
$LANG["software"][19]="Installiert"; 
1613
$LANG["software"][20]="Verbleibend"; 
1614
$LANG["software"][25]="Gültig bis"; 
1615
$LANG["software"][26]="Unbeschränkt gültig"; 
1616
$LANG["software"][27]="Lizenz abgelaufen"; 
1617
$LANG["software"][28]="OEM Version"; 
1618
$LANG["software"][29]="Update"; 
1619
$LANG["software"][32]="Gültig bis"; 
1620
$LANG["software"][34]="Lizenzinformationen aktualisieren"; 
1621
$LANG["software"][35]="Gekauft"; 
1622
$LANG["software"][36]="Update(s) gefunden"; 
1623
$LANG["software"][37]="zu Erwerben"; 
1624
$LANG["software"][38]="Unternehmensweite Lizenz"; 
1625
$LANG["software"][39]="Freie Software"; 
1626
$LANG["software"][40]="Keine Lizenz"; 
1627
$LANG["software"][42]="Neue Software aus Vorlage"; 
1628
$LANG["software"][43]="Lizenz zum Kauf vorsehen"; 
1629
$LANG["software"][44]="Software installieren"; 
1630
$LANG["software"][45]="Eine Software deinstallieren"; 
1631
$LANG["software"][46]="Sichtbar in Helpdesk-Oberfläche"; 
1632

    
1633
$LANG["softwarecategories"][1]="Einklappen"; 
1634
$LANG["softwarecategories"][2]="Ausklappen"; 
1635
$LANG["softwarecategories"][3]="Nicht kategorisierte Software"; 
1636
$LANG["softwarecategories"][4]="Kategorisierte Software"; 
1637
$LANG["softwarecategories"][5]="Softwarekategorie"; 
1638

    
1639
$LANG["state"][0]="Status"; 
1640
$LANG["state"][6]="Art des Eintrags"; 
1641
$LANG["state"][7]="keine Einträge gefunden"; 
1642
$LANG["state"][11]="Überblick"; 
1643

    
1644
$LANG["stats"][0]="Statistik auswälen"; 
1645
$LANG["stats"][1]="Global"; 
1646
$LANG["stats"][3]="nach Eintrags-Typ"; 
1647
$LANG["stats"][5]="Anzahl der Tickets"; 
1648
$LANG["stats"][6]="Durchschnittliche Zeit bis zur Löung"; 
1649
$LANG["stats"][11]="Anzahl der geschlossenen Tickets"; 
1650
$LANG["stats"][13]="Anzahl der Supporttickets"; 
1651
$LANG["stats"][15]="Durchschnittliche Zeit bis zur Lösung"; 
1652
$LANG["stats"][16]="Techniker Name"; 
1653
$LANG["stats"][20]="Benutzername"; 
1654
$LANG["stats"][23]="Keine Statistik vorhanden"; 
1655
$LANG["stats"][25]="Durchschnittliche Bearbeitungszeit pro Supportticket"; 
1656
$LANG["stats"][26]="Typen"; 
1657
$LANG["stats"][27]="Totale (reale) Bearbeitungszeit der Tickets"; 
1658
$LANG["stats"][30]="Durchschnittliche Reaktionszeit bis zur Kenntnisnahme eines Supporttickets"; 
1659
$LANG["stats"][31]="Tag(e)"; 
1660
$LANG["stats"][33]="Minute(n)"; 
1661
$LANG["stats"][34]="Sekunde(n)"; 
1662
$LANG["stats"][35]="Ticket(s)"; 
1663
$LANG["stats"][44]="Name des Lieferanten"; 
1664
$LANG["stats"][45]="Anzahl der Supporttickets nach Hardware ausgewertet"; 
1665
$LANG["stats"][46]="Statistik nach Hardware"; 
1666
$LANG["stats"][47]="Statistik nach Eigenschften der Supporttickets"; 
1667
$LANG["stats"][48]="Auf Supporttickets basierend"; 
1668
$LANG["stats"][49]="basierend auf Bearbeitungsschritten"; 
1669

    
1670
$LANG["title"][0]="Befehlscenter"; 
1671
$LANG["title"][1]="nur HelpDesk-Zugriff"; 
1672
$LANG["title"][5]="Wissensdatenbank"; 
1673
$LANG["title"][6]="Netzwerk"; 
1674
$LANG["title"][9]="Gerätestatus"; 
1675
$LANG["title"][10]="Fall-Bearbeitung"; 
1676
$LANG["title"][13]="Benutzer Informationen"; 
1677
$LANG["title"][14]="externe Authentifizierungsquellen"; 
1678
$LANG["title"][15]="Unterstützung via Email"; 
1679
$LANG["title"][24]="Unterstützung"; 
1680
$LANG["title"][26]="Standard"; 
1681
$LANG["title"][27]="Anschlüsse"; 
1682
$LANG["title"][28]="Support"; 
1683
$LANG["title"][30]="interne Geräte"; 
1684
$LANG["title"][33]="Externe Anwendungen"; 
1685
$LANG["title"][34]="Verknüpfungen"; 
1686
$LANG["title"][37]="Notizen"; 
1687
$LANG["title"][38]="Verlauf"; 
1688
$LANG["title"][40]="Öffentliche und persönliche Notizen"; 
1689
$LANG["title"][42]="Batch-Änderung"; 
1690
$LANG["title"][43]="Registrierung"; 
1691

    
1692
$LANG["tracking"][1]="Meine Geräte"; 
1693
$LANG["tracking"][2]="Oder vollständige Suche"; 
1694
$LANG["tracking"][3]="Falsche Daten. Aktualisierung abgebrochen"; 
1695
$LANG["tracking"][8]="Ihr Ticket enthält keine Beschreibung, bitte korrigieren."; 
1696
$LANG["tracking"][24]="Dokument Tracking"; 
1697
$LANG["tracking"][29]="Nummer"; 
1698
$LANG["tracking"][30]="Neu"; 
1699
$LANG["tracking"][31]="In Arbeit (zugewiesen)"; 
1700
$LANG["tracking"][32]="In Arbeit (geplant)"; 
1701
$LANG["tracking"][34]="Direkt"; 
1702
$LANG["tracking"][35]="Geschrieben"; 
1703
$LANG["tracking"][37]="Tickets erhalten, wenn verknüpftes Gerät aus dem Inventar gelöscht wird."; 
1704
$LANG["tracking"][38]="Eine Folgemail wurde versandt an"; 
1705

    
1706
$LANG["transfer"][1]="Übertragen"; 
1707
$LANG["transfer"][2]="Übertragungs-Konfiguration hinzufügen"; 
1708
$LANG["transfer"][3]="Falls nicht mehr benutzt"; 
1709
$LANG["transfer"][4]="Liste der zu übertragenden Elemente leeren"; 
1710
$LANG["transfer"][5]="Sie können weitere Elemente für die Übertragung hinzufügen oder die aktuell hinzugefügten sofort übertragen."; 
1711
$LANG["transfer"][6]="Denken Sie daran, eine Sicherung anzufertigen, bevor Sie die Elemente übertragen."; 
1712
$LANG["transfer"][7]="Zu übertragende Elemente"; 
1713
$LANG["transfer"][8]="Übertragungsmodus"; 
1714

    
1715
$LANG["update"][88]="Die installierte Version der Datenbank ist nicht mit der installierten Version der Anwendung kompatibel. Es ist eine Aktualisierung notwendig."; 
1716
$LANG["update"][89]="Sie versuchen, GLPI mit einer für spätere Versionen von GLPI vorgesehenen Datenbank zu betreiben. Bitte installieren Sie die zu Ihrer Datenbank passende Version."; 
1717
$LANG["update"][90]="Fehler wärend der Aktualisierung der Datenbank"; 
1718
$LANG["update"][91]="Vorsicht!"; 
1719
$LANG["update"][92]="Sie werden die folgende GLPI Datenbank aktualisieren:"; 
1720
$LANG["update"][93]="Verbindung zur Datenbank erfolgreich"; 
1721
$LANG["update"][94]="Erneuerung erfolgreich, die Datenbank ist auf dem neuesten Stand"; 
1722
$LANG["update"][95]="Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen, bitte Verbindungsparameter in Datei config_db.php überprüfen"; 
1723
$LANG["update"][96]="Alle 'Administratoren' besitzen jetzt 'super-admin' Rechte. Dieser neue Benutzertyp wurde hinzugefügt."; 
1724
$LANG["update"][105]="Kann Aktualisierung so nicht durchführen!"; 
1725
$LANG["update"][106]="zurck zur Anwednung"; 
1726
$LANG["update"][107]="Weiter zur Aktualisierung der Inhalte der Datenbank."; 
1727
$LANG["update"][130]="Aktualisierung der Standorte"; 
1728
$LANG["update"][131]="Die neue Struktur ist hierarchisch"; 
1729
$LANG["update"][132]="Wenn ein Trennzeichen genutzt wurde, können Sie es eintragen, um die Erstellung der neuen Hierarchie zu automatisieren."; 
1730
$LANG["update"][133]="Sie sollten eine Wurzel der Standorthierachie erstellen, ab welche alle anderen Standorte enthält."; 
1731
$LANG["update"][134]="Trennzeichen"; 
1732
$LANG["update"][135]="Wurzel der Standorthierarchie"; 
1733
$LANG["update"][136]="Das ist die neue Hierachie. Sie können Sie jetzt überprüfen."; 
1734
$LANG["update"][137]="Neue Hierarchie"; 
1735
$LANG["update"][138]="aktuelle Standorte"; 
1736
?>
Redmine Appliance - Powered by TurnKey Linux